Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such a classification
Vertaling van "such a classification" in Duits
eine solche Klassifizierung
eine solche Klassifikation
eine solche Einstufung
eine solche Einteilung
diese Einordnung
The very characteristics that make such a classification difficult lead to a fruitful and productive difference.
Gerade durch die Merkmale, die eine solche Klassifizierung schwierig macht, entsteht eine fruchtbare und produktive Differenz.
Because there are different operational areas and ranges of applications for each material, such a classification is possible only under knowledge of all environment factors.
Da es für jeden Werkstoff verschiedene Einsatzgebiete und Verwendungszwecke gibt, ist eine solche Klassifizierung nur unter Kenntnis aller Umgebungsfaktoren möglich.
Although the structure of maximal class groups has been investigated in detail, such a classification for primes greater than 3 is still open.
Obwohl die Struktur der Gruppen mit maximaler Klasse detailliert untersucht wurde, ist eine solche Klassifikation für größere Primzahlen offen.
Its dimension would conceive the shape of a super religious, but also such a classification would not apply for this super religion appears as an atheistic anti-religious phenomenon.
Ihr Ausmaß würde die Gestalt einer Superreligion entwerfen, doch auch eine solche Klassifikation träfe nicht zu, denn diese Superreligion tritt als atheistisch-antireligiöses Phänomen auf.
But without harmonising a minimum degree of deterrent effect of sanctions imposed by Member States, such a classification does not necessarily lead to strict compliance with rules, as companies react to actual sanctions and not to the classification of infringements.
Ohne ein einheitliches Mindestmaß an Abschreckungswirkung der von den Mitgliedstaaten auferlegten Sanktionen führt eine solche Einstufung jedoch nicht notwendigerweise zu einer strikten Einhaltung der Vorschriften, da die Unternehmen auf tatsächliche Sanktionen und nicht auf die Einstufung von Verstößen reagieren.
Such a classification would have a significant impact on the entire process chain, from plastics processing to the material recycling of plastic waste.
Eine solche Einstufung hätte deutliche Auswirkungen auf die gesamte Prozesskette von der Kunststoffverarbeitung bis zum werkstofflichen Recycling von Kunststoffabfällen zur Folge.
Margulis showed not only that such a classification is actually possible, but also what it looks like, and he developed from this a characterisation of the 'arithmetic groups'.
Margulis zeigte, dass eine solche Klassifizierung tatsächlich möglich ist und wie sie aussieht; daraus entwickelte er eine Charakterisierung der so genannten arithmetischen Gruppen.
However, such a classification does not mean that one type is worse than another - the quality of the work is not different.
Eine solche Klassifizierung bedeutet jedoch nicht, dass ein Typ schlechter ist als der andere - die Qualität der Arbeit ist nicht anders.
No man is good or bad for it requires an action for such a classification to exist and actions do not exist in life.
Kein Mensch ist gut oder schlecht, denn es bedarf einer Handlung, damit eine solche Klassifizierung existiert, und Handlungen gibt es im Leben nicht.
In this article such a classification is used to analyse the learner perspective on representations in biology class in a structured way.
Eine solche Klassifikation wird im vorliegenden Beitrag genutzt, um die Lernendenperspektive auf Repräsentationen im Fach Biologie strukturiert zu erfassen.
We argue that such a classification obscures more than it clarifies and that 'fragile' should refer only to countries with incapable governments that are likely to break down soon.
Wir argumentieren, dass eine solche Klassifizierung unzulässig ist und dass sich „fragil" nur auf Staaten beziehen sollte, deren Regierungen weitgehend handlungsunfähig sind.
To Make such a classification was attempted by many scientists and psychologists.
Eine solche Klassifizierung versuchten viele Wissenschaftler und Psychologen.
The problem is that such a classification scheme loses all value in a country like Japan where 41 of the last 122 quarters saw negative real GDP growth - as compared to only 11 for the US.
Das Problem ist nur, dass eine solche Klassifizierung jegliche Aussagekraft in einem Land wie Japan verliert, in dem das reale BIP-Wachstum in 41 der letzten 122 Quartale negativ war, gegenüber nur 11 in den USA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such a classification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 75 ms.
