Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such a complex structure
Vertaling van "such a complex structure" in Duits
eine so komplexe Struktur
But how do you put such a complex structure together?
Doch wie baut man nun ein so komplexes Konstrukt zusammen?
Would you like to try to manage such a complex structure?
Möchten Sie versuchen, wie solch eine komplexe Struktur zu verwalten?
Another question would focus on how to ensure data quality in such a complex structure.
Eine weitere Frage wäre, wie man die Datenqualität in einem solchen komplexen Gebilde absichert.
In order to further increase the understanding of such a complex structure, visualizations were frequently calculated.
Um das Verständnis für ein so komplexes Bauwerk noch weiter zu erhöhen, wurden immer wieder Visualisierungen berechnet.
It is hard to imagine, bee, such a mini body, has such a complex structure.
Es ist schwer vorstellbar, Biene, wie ein Mini-Körper, hat eine so komplexe Struktur.
When a traditional building company wins a contract for a new theatre, it may lack the experience or skill to actually build such a complex structure.
Wenn ein herkömmliches Bauunternehmen einen Auftrag für ein neues Theater ergattert, fehlen üblicherweise notwendige Erfahrungswerte, um eine solch komplexe Struktur zu bauen.
The dynamic simulation of such a complex structure for the verification of static strength requires a period of several weeks, meaning that this measure is only suitable and expedient in special cases.
Die dynamische Simulation eines derart komplexen Gebildes zum Nachweis der statischen Festigkeit erfordert allerdings einen Zeitraum von mehreren Wochen, sodass dies nur in besonderen Fällen angemessen und sinnvoll ist.
In a small room in any case it is impossible to construct such a complex structure, it would look out of place and too cumbersome.
In einem kleinen Raum in jedem Fall ist es unmöglich, solch eine komplexe Struktur zu konstruieren, würde es fehl am Platz und zu umständlich.
If you're certain that you need such a complex structure in order to present your subject, that's a sure sign that you should take several articles to put over your material.
Wenn Sie sicher sind, dass eine so verschachtelte Struktur für die Darstellung Ihres Themas notwendig ist, dann ist es ein sicheres Zeichen dafür, dass Sie Ihr Anliegen lieber in mehreren Artikeln schildern sollten.
Some organs, such as our brain with its 100 billion nerve cells, have such a complex structure that the way in which they work cannot be investigated using one culture of several thousand nerve cells.
Manche Organe wie beispielsweise unser Gehirn mit seinen 100 Milliarden Nervenzellen sind zudem so kompliziert aufgebaut, dass sich ihre Funktionsweise nicht mit einer Kultur von einigen tausend Nervenzellen untersuchen lässt.
In the beginning many questions are unanswered: Is such a complex structure sufficiently stable?
Zu Anfang sind viele Fragen offen: Ist ein solch komplexes Bauteil genügend stabil?
The second objection is: how can such a complex structure, with sophisticated and widespread security systems, as that controlled by the International Narcotic Control Board, be set up in a country like Afghanistan?
Mein zweiter Einwand ist folgender: wie soll man in einem Land wie Afghanistan eine so komplexe Struktur auf die Beine stellen, mit hochentwickelten, komplizierten Sicherheitsvorschriften wie denen des International Narcotic Control Boards?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 81 ms.
