Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such action forthwith
Vertaling van "such action forthwith" in Duits
hierüber unverzüglich
The authorities of the Member States concerned may adopt, as necessary, additional rules for the grant of the supplements referred to in this Article. They shall inform the Commission of such action forthwith.
Die Behörden der betreffenden Mitgliedstaaten können erforderlichenfalls weitere Bestimmungen für die Gewährung der in diesem Artikel genannten Prämienzuschläge erlassen. Sie setzen die Kommission hierüber unverzüglich in Kenntnis.
if no payment is made and non-payment is not adequately justified within the period provided for in point (a) above, Solomon Islands shall be entitled to suspend the implementation of the Protocol. They shall inform the European Commission of such action forthwith
Geht innerhalb der unter Buchstabe a genannten Frist weder die Zahlung noch eine angemessene Begründung für das Ausbleiben der Zahlung ein, sind die Salomonen berechtigt, die Anwendung des Protokolls auszusetzen. Sie setzen die Europäische Kommission hierüber unverzüglich in Kenntnis.
if no payment is made and non-payment is not adequately justified within the period provided for in Article 2(5) of this Protocol, the competent Comorian authorities shall be entitled to suspend application of the Protocol. They shall inform the European Commission of such action forthwith
Geht innerhalb der in Artikel 2 Absatz 5 dieses Protokolls genannten Frist weder die Zahlung noch eine angemessene Begründung für das Ausbleiben der Zahlung ein, sind die zuständigen Behörden der Komoren berechtigt, die Anwendung des Protokolls auszusetzen. Sie setzen die Europäische Kommission hierüber unverzüglich in Kenntnis.
In the case of loss of registration of the rental vehicle to road transport, road worthiness or the insurance coverage of partners sets the operators here of such action forthwith.
Im Fall des Verlusts der Zulassung des Mietfahrzeuges zum Straßenverkehr, der Verkehrstauglichkeit oder des Versicherungsschutzes setzt der Kooperationspartner den Betreiber hierüber unverzüglich in Kenntnis.
They shall inform the European Commission of such action forthwith.
Sie setzen die Europäische Kommission hiervon unverzüglich in Kenntnis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such action forthwith in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 37 ms.
