We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To send administrative information to you, such as changes to our terms, conditions and policies.
Um Ihnen administrative Informationen wie Veränderungen unserer AGB oder Richtlinien zuzusenden.
They also better capture supply side factors such as changes in the inflow of international credits.
Sie erfassen auch angebotsseitige Faktoren besser, wie Veränderungen beim Zustrom von internationalen Gutschriften.
At the same time, other factors such as changes in distribution of work and health policies, e.g. those regarding funding, will have an impact on the demand for dentists.
Gleichzeitig werden andere Faktoren wie beispielsweise Änderungen bei der Arbeitsverteilung und der Gesundheitspolitik, z.B. im Hinblick auf die Finanzierung, Auswirkungen auf den Bedarf an Zahnärzten haben.
Natural factors, such as changes in solar output or explosive volcanic activity, can also cause radiative forcing.
Natürliche Faktoren, wie Änderungen der Sonnenaktivität oder Vulkanausbrüche, können ebenso einen Strahlungsantrieb verursachen.
We also advise you on problems such as changes in the wear behaviour and the acquisition of new machinery.
Ebenfalls beraten wir Sie bei Problemen wie Veränderungen im Verschleissverhalten und bei der Anschaffung von neuen Maschinen.
Users can be notified via email of supply- or registration-related information, such as changes in the scope of supply or technical circumstances.
Die Nutzer können über angebots- oder registrierungsrelevante Informationen, wie Änderungen des Angebotsumfangs oder technische Umstände per E-Mail informiert werden.
Sensitivity analyses examine the influence of variable quantities such as changes in the range structure, development of different cost drivers and much more.
Sensitivitätsanalysen untersuchen den Einfluss variabler Größen wie Veränderungen in der Sortimentsstruktur, Entwicklung verschiedener Kostentreiber und weitere mehr.
This ensures that you don't reveal too much in situations involving sensitive issues such as changes in the company.
So stellen Sie sicher, dass Sie in Situationen, in denen es um sensible Themen wie Veränderungen im Unternehmen geht, nicht zu viel preisgeben.
These include natural causes such as changes in the subsoil but also may involve increasing or decreasing loads on the structure or wear and tear of building materials.
Dazu zählen natürliche Ursachen, wie Veränderungen des Untergrunds, aber auch zunehmende oder abnehmende Belastung oder ein Verschleiß der Materialien.
Emission of automatic alerts for each event, such as changes in the normal operating parameters for each device.
Emission von automatischen Alarmen für jedes Ereignis, wie Änderungen in den normalen Betriebsparametern für jedes Gerät.
The forecast takes into account factors such as changes in the product portfolio that will be implemented in the second half.
Die Vorhersage berücksichtigt Einflussfaktoren wie Veränderungen im Produktportfolio, die im zweiten Halbjahr umgesetzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.