We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Customers can identify and record problems with goal-oriented measurements such as engine load.
Mit gezielten Messungen, zum Beispiel zur Motorauslastung, können Kunden Probleme identifizieren und aufzeichnen.
Typical products are automotive assemblies such as engine assemblies, gearboxes, axles or articulated shafts.
Typische Erzeugnisse sind Automobilaggregate wie Motorbaugruppen, Getriebe, Achsen oder Gelenkwellen.
Here, numerous factors influence the choice of bearing design, such as engine speed, weight and installation space.
Dabei beeinflussen zahlreiche Faktoren die Wahl der Lagerbauart, z.B. Drehzahl, Gewicht, Bauraum.
Shear tubes with extended heads are also available for couplings where external release capability is required such as engine test benches.
Ebenfalls sind Abscherventile mit verlängerten Köpfen für Kupplungen erhältlich, bei denen eine externe Lösbarkeit erforderlich ist, z.B. in Motorprüfständen.
In addition, the analysis module reports on the status of consumables such as engine oil and brake fluid.
Zudem erstellt das Analysemodul einen Bericht über den Status verschleißabhängiger Komponenten, wie Motoröl oder Bremsbeläge.
The insurance companies consider numerous factors in the calculation of the premium such as engine capacity, brand and the specific model.
Die Versicherungsgesellschaften berücksichtigen bei der Kalkulation zahlreiche Faktoren, wie beispielsweise Motorstärke, Marke sowie das jeweilige Modell.
Certificate holders can work in roles such as engine development and calibration and race engineering support.
Zertifikatsinhaber können in Rollen arbeiten, z. B. bei der Motorenentwicklung und der Kalibrierung sowie beim Support für das Renningenieurwesen.
Similar examples can be cited for other product segments, such as engine blocks and aluminium roofs.
Ähnliches lässt sich auch über andere Produktsegmente sagen, sei es der Motorblock oder das Aluminiumdach.
For basic needs such as engine preventive maintenance, vibration and temperature data of the motor can be monitored.
Für die grundlegendsten Voraussetzungen sowie für die präventive Wartung kann das System Vibrations- und Temperaturdaten sammeln.
The updated display is not only larger and thus easier to read, but also provides more information to the operator such as engine speed.
Das neue Display ist nicht nur größer und daher leichter abzulesen, es liefert dem Fahrer darüber hinaus auch mehr Informationen wie beispielsweise die Motordrehzahl.
The system collects the performance data of belt conveyors, such as engine power, temperature, belt pretension, and belt speed.
Das System sammelt die Leistungsdaten von Gurtförderanlagen, etwa zur Motorleistung, Temperatur, Gurtvorspannung und zur Bandgeschwindigkeit.
Scalable and modular powertrain system components such as engine, transmission and brushless motor controller ensure efficient, customer-specific control.
Skalierbare und modulare Antriebssystemkomponenten wie der Motor, das Getriebe und der Brushless Motor Controller versichern eine effiziente, kundenspezifische Steuerung.
They are mainly synthetic sounds of daily urban life - such as engine noises of printing and copying machines, elevators and escalators - that are the center of attention.
Es sind vorwiegend synthetische Klänge des alltäglichen, urbanen Lebens - etwa Motorengeräusche von Druckund Kopiermaschinen, Aufzügen und Rolltreppen -, die hier ins Zentrum der Aufmerksamkeit rücken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.