Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such devotion
Vertaling van "such devotion" in Duits
solche Hingabe
solcher Hingabe
solchen Hingabe
so eine Hingabe
so hingebungsvoll
It is a mother's duty to give such devotion to her children.
Mütter müssen ihren Kindern so eine Hingabe schenken.
Methods of eliciting such devotion today must be found.
Es müssen Methoden gefunden werden, um solche Hingabe heute hervorzurufen.
He looks at you with such devotion...
Er betrachtet dich mit einer solchen Hingabe...
Joffrey will show you no such devotion.
Joffrey wird dir solche Hingabe wohl kaum zeigen.
If I could feel such devotion again...
Könnte ich doch nur auch eine solche Hingabe spüren...
Any mother would be broken in half by such devotion.
Solche Hingabe würde jede Mutter glatt erschlagen.
Where do we see such devotion in most of the world this evening?
Wo sehen wir solche Frömmigkeit in den meisten Orten der Welt heute Abend?
Why such devotion to a dream past its prime?
Wieso eine derartige Hingabe an einen Traum hinter dessen besten Jahren?
Truly, only the strongest of the souls are able for such devotion, and you made me proud to be your father.
Wahrlich, nur die stärksten der Seelen sind fähig für solch eine Hingabe, und Ihr machtet mich stolz, Euer Vater zu sein.
They cultivate the whole area with such devotion - that certainly is not the case in the hotel castles by the sea.
Sie pflegen das ganze Gelände mit einer solchen Hingabe - das hat man in den Hotelburgen am Meer sicherlich nicht.
Nacho, our guide, led our group and the horses with such devotion and so much heart and soul!
Nacho, unser Guide, führte unsere Gruppe und die Pferde mit einer solcher Hingabe und sooooo viel Herzblut!
What must the man on the bed have been to receive such devotion from this lackey now, when he had so plainly lost all power to punish or reward?
Was war die Gestalt auf dem Bett für ein Mann gewesen, dass ihm eine solche Hingabe von einem Lakaien zuteil wurde - jetzt, wo er so offensichtlich jede Macht verloren hatte, zu bestrafen oder zu belohnen?
Each year they keep coming to present their colorful folklore, dances, clothes and handicrafts, culture and tradition being passed on from generation to generation with such devotion and love that should be sustained and honored the right way.
Jedes Jahr kommen sie immer wieder und präsentieren ihre bunten Folklore, Tänze, Kleidungsstücke und Kunsthandwerke zu. Die Kultur und ihre Tradition werden von Generation zu Generation weitergegeben mit einer solchen Hingabe und Liebe, die aufrechterhalten werden sollte und die richtige Art und Weise geehrt.
Synoniemen voor such devotion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 95 ms.
