Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such experiment
Vertaling van "such experiment" in Duits
solches Experiment
Experiment seiner Art
Follixin is another such experiment, and finally I can say that something really helps for baldness.
Follixin ist ein weiteres solches Experiment, und schließlich kann ich sagen, dass etwas wirklich hilft gegen Haarausfall.
If such experiment is accomplished with a relative uncertainty of less than about one part in a million, this will have impact on the understanding of the electrical quantum effects and, thus, further secure the foundations of the future SI unit system based on fundamental constants.
Gelingt es, ein solches Experiment mit einer relativen Unsicherheit unterhalb von etwa einem Teil in einer Million durchzuführen, so trägt dies zum Verständnis der drei elektrischen Quanteneffekte und damit zur weiteren Absicherung der Grundlagen des zukünftigen, auf Fundamentalkonstanten beruhenden Einheitensystems bei.
The opening event of the centenary year in Dessau is one such experiment: the Bauhaus Dessau Foundation is making the Open Stage in the new museum building accessible to visitors for the first time.
Die Auftaktveranstaltung des Jubiläumsjahres in Dessau ist ein solches Experiment: Die Stiftung Bauhaus Dessau macht die Offene Bühne im Museumsneubau erstmals für Besucher*innen zugänglich.
Other zoos do not seem to dare performing such experiment, because it might end fatally for the joung bears.
Andere Zoos wagen dieses Experiment wahrscheinlich erst gar nicht, weil es für die Jungtiere fatal ausgehen kann.
This is the first ever such experiment,
Das ist das erste Experiment seiner Art,
But if you have any blood diseases such experiment with your body can lead to the blockage of the blood vessels and cause a thrombus formation.
Aber wenn du an einer Blutkrankheit leidest, kann solch ein Experiment zum Verschluss der Blutgefäße führen und Thrombose verursachen.
The outcome of any such experiment is impossible to foresee, because other countries' experience can never be a perfect guide to a new system - the situation is never exactly the same in a different environment.
Es ist ausgeschlossen, das Endergebnis eines derartigen Experiments vorherzusehen, denn die Erfahrungen in einem Land können nie zur Gänze auf ein anderes umgelegt werden - Situationen variieren je nach Umfeld.
The regulation plan designed in the second decade of the 20th century, which was fortunately only built in fragments, was one such experiment with the vision of a modern town.
Einen Versuch der Vision einer modernen Stadt repräsentierte der Regulierungsplan aus der zweiten Dekade des 20. Jahrhunderts, der glücklicherweise nur fragmentarisch realisiert wurde.
Henceforth no true physician can abstain from making such experiment, in order to obtain this most necessary and only knowledge of the medicines that are essential to cure, this knowledge which has hitherto been neglected by the physicians in all ages.
Kein ächter Arzt kann sich fortan von solchen Versuchen, vorzüglich an sich selbst, ausschließen, um diese Kenntniß der Arzneien, die am nothwendigsten zum Heilbehulfe gehört, zu erlangen, diese von den Aerzten aller Jahrhunderte bisher so schnöde versäumte Kenntniß.
The first such experiment was banned by the United States department of environment - the proposal was to build a processing plant in the Nevada desert, where the nearest human settlement was a community of 300 indians 250 kilometres away.
Das erste solche Experiment wurde von der US-Umweltbehoerde verboten - der Vorschlag war, die Fabrik in der Wueste von Nevada zu bauen; die naechsten NachbarInnen waeren eine 250 km entfernte indianische Gemeinde von 300 Leuten gewesen.
This is the first ever such experiment, sort of the optical equivalent of Galvani's.
Das ist das erste Experiment seiner Art, eine Art optisches Gegenstück zu Galvani.
One such experiment, an attempt to mix red phosphorus with a knife and fork, cost him two fingers and the sight in his right eye.
Bei dem Versuch roten Phosphor mit Messer und Gabel zu vermischen, erblindete er auf dem rechten Auge und verlor zwei Finger.
If you are interested in participating in any such experiment, you may select a suitable appointment and confirm your participation using the link in the invitation email.
Sie können dann entscheiden, ob und zu welchem Termin Sie teilnehmen möchten. Eine verbindliche Teilnahme an dem gewünschten Termin kann über einen Link in der Einladungs-E-Mail bestätigt werden.
Synoniemen voor such experiment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 64 ms.
