During a normal service, this is also suctioned off and weighed.
Auch das wird beim normalen Service mit abgesaugt und gewogen.
Nearly all water is suctioned from the ground for a wipe-dry result.
Fast alles Wasser wird so vom Boden für ein wischtrockenes Ergebnis abgesaugt.
Environmental air is suctioned in and compressed heavily in the cylinders.
Umgebungsluft wird angesaugt und in den Zylindern besonders stark verdichtet.
Air is suctioned into a cylinder in the petrol engine.
Im Ottomotor wird Luft in einen Zylinder angesaugt.
We suctioned out two liters and gave six units on the rapid infuser.
Zwei Liter abgesaugt, wir gaben ihm sechs Einheiten über den Druckinfusor.
Through this aperture the natural lens is liquefied by ultrasound and suctioned.
Durch die Öffnung wird die natürliche Augenlinse mittels Ultraschall verflüssigt und abgesaugt.
The lenticule is liquefied and the resulting fluid is then suctioned off.
Das Lentikel wird verflüssigt und die entstehende Flüssigkeit anschließend abgesaugt.
Environmental air and fuel are suctioned in through the intake valves.
Durch die Einlassventile werden Umgebungsluft und Kraftstoff angesaugt.
Additionally, undesirable organic materials are suctioned off during the drying process.
Zusätzlich werden unerwünschte organische Stoffe während des Trocknungsprozesses abgesaugt.
Atmospheric air is suctioned in by a main air compressor.
Atmosphärische Luft wird von einem Hauptluftverdichter angesaugt.
In this way, the concentrate is suctioned.
Auf diese Weise wird das Konzentrat angesaugt.
The dust content is suctioned using a blower.
Der Staubanteil wird über ein Gebläse abgesaugt.
Infant was dried, warmed, suctioned, and stimulated without response.
Neugeborenes wurde getrocknet, erwärmt, abgesaugt und stimuliert - jedoch ohne reaktion.