Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suggested a solution
Geflecteerde vorm van suggest a solution
Vertaling van "suggested a solution" in Duits
schlug eine Lösung
eine Lösung vorgeschlagen
He identified the problem at the first shot and suggested a solution.
Er erkannte das Problem auf Anhieb und schlug eine Lösung vor.
Jenny held the ring and suggested a solution everyone could live with.
Jenny vermittelte zwischen allen Beteiligten und schlug eine Lösung vor, mit der alle leben konnten.
Amazon already suggested a solution to this problem last year: Delivery drones would fly in predefined corridors at a safe distance from regular airspace.
Dafür hat Amazon bereits im vergangenen Jahr eine Lösung vorgeschlagen: Lieferdrohnen fliegen in einem festgelegten Korridor mit Sicherheitsabstand zum regulären Luftraum.
Indeed, the Egyptian administration suggested a solution like this around 10 years after Nefertiti came to Germany - but Berlin declined the request.
Zwar hatte die ägyptische Regierung bereits zehn Jahre nach dem Deutschlandtransfer Nefertitis solch eine Lösung vorgeschlagen, doch Berlin lehnte das Ansinnen ab.
He suggested a solution along the lines of what we tried last year.
Er schlug eine Lösung vor, so etwas wie das, was wir letztes Jahr versucht haben.
We talked about it, and the PR representative suggested a solution that sounded worth the try .
Wir besprachen das Problem, und der Vertreter von PR schlug eine Lösung vor, die uns einen Versuch wert zu sein schien.
From the hip, he suggested a solution that surprised everyone in the meeting.
Spontan schlug er eine Lösung vor, die alle im Meeting überraschte.
He unassertively suggested a solution, unsure if it would be well received.
Zögerlich schlug er eine Lösung vor, unsicher, ob sie gut aufgenommen würde.
He suggested a solution in a roundabout way, so the team would feel involved.
Er schlug auf umständliche Weise eine Lösung vor, damit sich das Team beteiligt fühlt.
She hazily suggested a solution, but no one seemed to know what she meant.
Sie schlug vage eine Lösung vor, aber niemand schien zu verstehen, was sie meinte.
They analyzed our current needs and future requirements and suggested a solution that would help us get there.
Sie analysierten unsere aktuellen und zukünftigen Anforderungen und schlugen eine Lösung vor, die uns auf unserem Weg helfen würde.
If you need to recall who suggested a solution and under which circumstances, it will take too much time.
Und wenn Sie sich daran zu erinnern brauchen, wer, was und unter welchen Umstanden vorschlug, nimmt es viel Zeit in Anspruch.
Trying to remember who suggested a solution and under what circumstances simply takes too long and in the process, a piece of valuable information may get lost.
Und wenn Sie sich daran zu erinnern brauchen, wer, was und unter welchen Umstanden vorschlug, nimmt es viel Zeit in Anspruch. Und ein Teil der Information wird unwiderruflich verlorengehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor suggested a solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 53 ms.
