Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suitable analytical method
Vertaling van "suitable analytical method" in Duits
geeignetes Analyseverfahren
geeigneten Analysenmethode
geeigneten analytischen Verfahrens
The aim of this work was to evaluate the methodological basics of analysis for the phosphorus (P) content in manure, digestates and sewage sludge and the development of a suitable analytical method especially for antibiotics in these complex matrices.
Ziel dieser Arbeit war es, die methodischen Grundlagen der Analyse dieser Stoffe in Wirtschaftsdüngern, Gärresten und Klärschlämmen zu evaluieren und insbesondere für Antibiotika ein geeignetes Analyseverfahren zu entwickeln.
A suitable analytical method for this marker residue must also be available to ensure compliance with the MRL.
Ferner muss für diesen Markerrückstand ein geeignetes Analyseverfahren zur Verfügung stehen, damit die Einhaltung der MRL überprüft werden kann.
The concentrations of the tested substance are determined by a suitable analytical method.
Die Konzentrationen der Prüfsubstanz werden mit einer geeigneten analytischen Methode bestimmt.
The soap content is determined by a suitable analytical method.
Der Seifengehalt wird mittels einer geeigneten Analysenmethode bestimmt.
Subsequently, the mass concentration of the substance in the aqueous solution, which must not contain any undissolved particles, is determined by a suitable analytical method.
Dann wird die Konzentration der Prüfsubstanz in der wässrigen Lösung, die keine ungelösten Substanzteilchen enthalten darf, mit einer geeigneten Analysenmethode bestimmt.
Selection of the most suitable analytical method is dependent upon the type of impurities and the cleaning agents used.
Die Wahl der geeigneten Analytik ist abhängig von Art der Verunreinigung und dem verwendeten Reinigungsmittel.
The contents of the vessel are then centrifuged at the test temperature, and the concentration of test substance in the clear aqueous phase is determined by a suitable analytical method.
Dann wird der Inhalt des Gefäßes bei Prüftemperatur zentrifugiert und die Konzentration der Prüfsubstanz in der klaren wässrigen Phase mit einem geeigneten Analysenverfahren bestimmt.
Vocational competences: know the principles, procedures and use of classical and modern laboratory methods and sensory analysis from the food industry, to choose a suitable analytical method
Kenntnis der Prinzipien, Verfahren und Nutzung klassischer und moderner Methoden der laboratorischen und sensorischen Analyse in der Lebensmittelindustrie, Wahl einer geeigneten Analyseform
Subsequently, the mass concentration of the test substance in the aqueous solution, which must not contain any undissolved particles, is determined by a suitable analytical method (3).
Dann wird die Massenkonzentration der Prüfsubstanz in der wässrigen Lösung, die keine ungelösten Substanzpartikel enthalten darf, mit einer geeigneten Analysemethode (3) bestimmt.
After a period of 24 hours, the content of each vessel is centrifuged or filtered and the concentration of polymer in the clear aqueous phase is determined by a suitable analytical method.
Nach 24 Stunden wird der Inhalt eines jeden Gefäßes zentrifugiert oder filtriert und die Polymerkonzentration in der klaren wässrigen Phase mit Hilfe eines geeigneten analytischen Verfahrens bestimmt.
After a period of 24 hours, the content of each vessel is centrifuged or filtered and the concentration of polymer in the clear aqueous phase is determined by a suitable analytical method.
Nach 24 Stunden wird der Inhalt eines jeden Gefässes zentrifugiert oder filtriert und die Polymerkonzentration in der klaren wäßrigen Phase mit Hilfe eines geeigneten analytischen Verfahrens bestimmt.
A method according to any of claims 1 to 15 further comprising detecting an extracted antigen said detecting comprising the steps of contacting the sample with a test surface which specifically binds said antigen, and detecting the binding of said antigen by a suitable analytical method.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 15, außerdem umfassend das Nachweisen eines extrahierten Antigens, welches Nachweisen die Schritte des Kontaktierens der Probe mit einer Testoberfläche, die das Antigen spezifisch bindet, und des Nachweisens der Bindung des Antigens durch eine geeignete analytische Methode umfasst.
BgVV will shortly make available a suitable analytical method for tributyl tin so that uniform methods can be used when collecting and comparing residue data in order to determine the contamination of commodities and foods.
Das BgVV wird in Kürze eine geeignete Analysenmethode für Tributylzinn zur Verfügung stellen, damit bei Sammlung und Vergleich von Rückstandsdaten mit einheitlichen Methoden zur Ermittlung der Belastung von Bedarfsgegenständen und Lebensmitteln gearbeitet werden kann.
Synoniemen voor suitable analytical method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 39 ms.
