We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geeigneten Softwaretools
geeignete Softwaretools
geeignete Software-Tools
geeigneter Softwaretools
passenden Software-Tools
geeigneter Software-Tools
They are also providing suitable software tools for the implementation phase.
Auch die geeigneten Softwaretools für die Umsetzungsphase stellen sie bereit.
Without suitable software tools, this analysis is time-consuming.
Ohne geeignete Software-Tools ist diese Analyse zeitaufwendig.
Thus it can have great advantages to automate simulation processes with the help of suitable software tools.
So kann es große Vorteile haben, Simulationsprozesse mithilfe geeigneter Softwarewerkezuge zu automatisieren.
To do this, suitable software tools efficiently record a large volume of diagnostic data.
Dazu erfassen geeignete Softwaretools effizient umfangreiche Diagnosedaten.
The activities of risk management as well as the internal control system should be supported by suitable software tools.
Die Aktivitäten des Risikomanagements wie auch des Internen Kontrollsystems sollten durch geeignete Software Tools gestützt werden.
For this, suitable software tools and numerical tools are developed and applied in practice to a wide range of topics.
Dazu gehören die eigenständige Entwicklung geeigneter Softwaretools und die praktische Anwendung der numerischen Tools auf ein breites Themenspektrum.
That is why, we have developed suitable software tools for certain segments of these reforms and for your complete digital consulting process.
Darum haben wir sowohl für Teilbereiche dieser Neuerungen als auch für Ihre vollständige digitale Beratung die passenden Software-Tools entwickelt.
We have the suitable software tools to determine extreme pressures as well as the resulting loads on components, for example.
Wir haben die passenden Tools, um z. B. extreme Drücke und die daraus folgenden Belastungen von Bauteilen genau zu ermitteln. mehr...
Secondly, a perfected combination of project management, systematics, efficiency and suitable software tools, together with the correct price-performance ratio, is also part of our recipe for success.
Andererseits ist auch eine ausgereifte Kombination aus Projektmanagement, Systematik, Effizienz und geeignete Softwarewerkzeuge, zusammen mit dem richtigen Preis-Leistungs-Verhältnis unser Erfolgsrezept.
For this purpose, standardized building models were developed, in order to evaluate the dismantling capability of building materials and elements from demolition to reuse by suitable software tools technically, economically, environmentally and energetically.
Hierzu wurden standardisierte Gebäudemodelle entwickelt, um darauf aufbauend mittels geeigneter Softwaretools die Rückbaufähigkeit der Baustoffe und -teile vom Abbruch bis zum Wiedereinsatz technisch, ökonomisch, ökologisch und energetisch zu bewerten.
Research in the field of complex systems engineering aims to counteract such a "spiral of increasing complexity" with adapted technical concepts and suitable software tools.
Einer derartigen „Spirale steigender Komplexität" will die Forschung im Bereich Complex Systems Engineering mit angepassten technischen Konzepten und geeigneten softwaretechnischen Werkzeugen entgegen wirken.
to check the security of the system and passwords at regular intervals with suitable software tools in order to protect his resources and user data from any assaults by third parties
die Sicherheit von System und Passwörtern regelmäßig mit geeigneten Software-Werkzeugen zu überprüfen, um seine Ressourcen und die Daten der Nutzerinnen und Nutzer vor Angriffen Dritter zu schützen
The support of these processes through the use of suitable software tools is also a indispensable pre-requisite.
Andererseits ist auch die Unterstützung durch passende Software-Werkzeuge unabdingbare Voraussetzung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.