Vertaling van "summing current transformer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Summenstromwandler
A residual current device, in particular for insulation monitoring of electrical circuits, having a summing current transformer which has a secondary winding and a primary winding which is formed from a phase conductor and a neutral conductor.
Ein Fehlerstromschutzschalter, insbesondere zur Isolationsüberwachung elektrischer Stromkreise, mit einem Summenstromwandler, der eine aus Phasenleiter und neutralem Leiter gebildete Primärwicklung und eine Sekundärwicklung aufweist.
An earth-leakage current circuit breaker, whose summing current transformer (1) is arranged on a base (2) under which the switching contacts (3) are located.
Fehlerstromschutzschalter, dessen Summenstromwandler (1) auf einem Sockel (2) angeordnet ist, unter dem sich die Schaltkontakte (3) befinden.
A converter (1), for example a summing current transformer for earth-leakage current protection circuit breakers, through whose annular winding (2) at least one primary conductor (4) is passed, as a conductor, without being wound.
Wandler (1), beispielsweise Summenstromwandler für Fehlerstromschutzschalter, durch dessen Ringwicklung (2) zumindest ein Primärleiter (4) als Leiter ohne Windung durchgesteckt ist.
A fault current safety switch has a thyristor (1) which when ignited simulates a fault current in a summing current transformer (5).
Ein Fehlerstromschutzschalter weist einen Thyristor (1) auf, durch dessen Zünden im Summenstromwandler (5) ein Fehlerstrom simuliert wird.
When the test key (13) is depressed, closing the contact, the thyristor (1) is also ignited and simulates a fault current in the summing current transformer (5).
Wird die Prüftaste (13) gedrückt und der Kontakt geschlossen, wird der Thyristor (1) ebenfalls gezündet und ein Fehlerstrom im Summenstromwandler (5) simuliert.
The PTC resistance (3) detects the temperature in the summing current transformer (5).
Der PTC-Widerstand (3) erfaßt die Temperatur im Summenstromwandler (5).
The invention relates to a fault-current detection device having a summing current transformer arrangement (1) which has primary windings (2) for a circuit to be monitored and has a secondary winding (3).
Die Erfindung betrifft eine Fehlerstromerfassungseinrichtung mit einer Summenstromwandleranordnung (1), die Primärwicklungen (2) für einen zu überwachenden Stromkreis und eine Sekundärwicklung (3) aufweist.
The invention relates to an earth fault circuit breaker, on the secondary of the summing current transformer of which is arranged an adjustable trip magnet, the transmission element of which acts on the transmission element of the latching mechanism.
Die Erfindung betrifft einen Fehlerstromschutzschalter, zu dessen Summenstromwandler sekundärseitig ein justier- barer Auslösemagnet angeordnet ist, der mit seinem Über- tragungsglied auf das Übertragungsglied des Schaltschlos- ses einwirkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.