He noticed the sump pit was overflowing and called for immediate help.
Er bemerkte, dass der Sumpfschacht überlief und rief sofort um Hilfe.
During the storm, the sump pit effectively collected all the runoff water.
Während des Sturms sammelte der Sumpfschacht effektiv das ganze Abwasser.
You want to have a sump pit large enough to use a pump with a tethered float switch.
Sie sollten einen so großen Pumpensumpf haben, dass Sie eine Pumpe mit mechanischem Schwimmerschalter einsetzen können.
This can be e. g. the floor plate of a one family house or a sump pit.
Dies kann z. B. die Bodenplatte eines Einfamilienhauses oder ein Pumpensumpf "aus alten Zeiten" sein.
It's important to check the sump pit before the rainy season starts.
Es ist wichtig, den Sumpfschacht zu überprüfen, bevor die Regenzeit beginnt.
An alarm alerts us if water levels rise in the sump pit.
Ein Alarm warnt uns, wenn der Wasserstand im Sumpfschacht steigt.
In our basement, the sump pit collects excess water during storms.
In unserem Keller sammelt der Sumpfschacht überschüssiges Wasser während der Stürme.
At the construction site, a sump pit was dug to handle runoff water.
Auf der Baustelle wurde ein Sumpfschacht ausgehoben, um das Abwasser zu bewältigen.
Our home insurance covers repairs related to issues with the sump pit.
Unsere Hausratversicherung deckt Reparaturen im Zusammenhang mit Problemen am Sumpfschacht ab.
A properly maintained sump pit prevents flooding in the lower levels of the house.
Ein ordnungsgemäß gewarteter Sumpfschacht verhindert Überschwemmungen in den Untergeschossen des Hauses.
A malfunctioning sump pit can lead to serious basement flooding problems.
Ein defekter Sumpfschacht kann zu ernsthaften Überschwemmungsproblemen im Keller führen.
Sump pump is widely used to remove accumulated water from a sump pit or other location.
Sumpfpumpe ist am meisten benutzt, um angesammeltes Wasser aus einem Pumpensumpf oder einem anderen Ort zu entfernen.
How big should my sump pit be?
Wie groß sollte mein Pumpensumpf sein?