Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sun
View images
Vertaling van "sun" in Duits
Vervoegen
View images
The sun is about to set; let's go watch it together.
Die Sonne geht gleich unter; lass uns zusammen zusehen.
He decided to stay out in the sun for a little longer.
Er beschloss, noch ein wenig in der Sonne zu bleiben.
I'm just playing with the flowers while basking in the sun.
Ich spiele mit ihnen und bade im Sonnenlicht, mehr nicht.
Everyone commented on how chilly it felt as the sun set.
Alle bemerkten, wie frisch es wurde, als die Sonne unterging.
I can be sure that the sun will rise tomorrow morning.
Ich kann mir sicher sein, dass die Sonne morgen früh aufgehen wird.
We must hurry up; the sun is setting fast.
Wir müssen uns beeilen; die Sonne geht schnell unter.
She prefers to soak up the sun rather than stay indoors.
Sie zieht es vor, Sonne zu tanken, anstatt drinnen zu bleiben.
We hope the sun will put in an appearance during our vacation.
Wir hoffen, dass sich die Sonne während unseres Urlaubs blicken lässt.
She didn't mean to doze off, but the warm sun felt inviting.
Sie wollte nicht einnicken, aber die warme Sonne war so einladend.
You can't talk to her when the sun is shining.
Man kann nicht mit ihr reden, wenn die Sonne scheint.
He fly too close to the sun and he got burned.
Er flog zu nah an die Sonne und hat sich verbrannt.
And so again I'm here very close to the sun.
Und so bin ich auch hier wieder der Sonne sehr nahe.
You got to go out sometimes when the sun rises outside.
Du musst auch mal rausgehen, wenn die Sonne draußen aufsteigt.
Images of sun
Sonne
Zentralstern
Uitdrukkingen met sun: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! catch some sun v.
Sonne tanken · sich sonnen
"Let's go to the park and catch some sun."
catch the sun v.
sich in der Sonne aalen
"The cat loves to catch the sun on the windowsill."
day in the sun n.
Tag in der Sonne · Zeit der Entspannung
"They took a break to have a day in the sun at the beach."
follow the sun v.
der Sonne hinterherreisen
"Every winter, they follow the sun to Florida."
the sun is beating down exp.
die Sonne brennt
"The sun is beating down on the desert all day long."
make hay while the sun shines exp.
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
"You should make hay while the sun shines and apply for the job now."
the sun beats down exp.
Die Sonne brennt vom Himmel
"The sun beats down on the roof, warming the house."
chase the sun v.
dem Sonnenlicht nachjagen
"They traveled west to chase the sun and extend their day."
everything under the sun n.
alles unter der Sonne
"She seems to know everything under the sun about gardening."
have caught the sun v.
sich einen Sonnenbrand holen
"They have caught the sun after a day at the beach."
! moment in the sun n.
der Moment im Rampenlicht
"She finally had her moment in the sun."
nothing new under the sun exp.
Es gibt nichts Neues unter der Sonne
"He said there's nothing new under the sun in technology."
! soak up the sun v.
sich sonnen · die Sonne genießen
"They went to the beach to soak up the sun."
sure as the sun will rise adv.
so sicher wie das Amen in der Kirche
"He will succeed, sure as the sun will rise."
under the sun adv.
auf der Erde
"They discussed every topic under the sun."
! you've caught the sun exp.
einen Sonnenbrand bekommen
"You've caught the sun after the beach trip!"
place in the sun n.
Platz an der Sonne
"She finally found her place in the sun at the new company."
take the sun v.
sich sonnen · Sonne tanken
"They took the sun on the beach all afternoon."
too close to the sun adv.
übermütig · zu ehrgeizig
"He reached too close to the sun and lost everything."
touch of the sun n.
Sonnenbrand · Sonnenröte
"After the beach day, she had a touch of the sun."
Synoniemen voor sun in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 173351. Exact: 173351. Verstreken tijd: 197 ms.
