Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

sun-bathing area

Vertaling van "sun-bathing area" in Duits

NEW

Liegewiese f

Bereich zum Sonnenbaden

The sun-bathing area simply invites one to sunbathe and relax.

Die Liegewiese lädt zum Sonnenbaden und Ausruhen ein.

The small garden with sun-bathing area is fenced.

Der kleine Garten mit Liegewiese ist eingezäunt.

It offers a sun-bathing area, free private parking and massage facilities.

Die Annehmlichkeiten umfassen einen Bereich zum Sonnenbaden, kostenfreie Privatparkplätze und Massageeinrichtungen.

In addition, guests can enjoy a range of recreational facilities at the property which includes a large temperature-controlled outdoor swimming pool, sun-bathing area and a health club.

Darüber hinaus können Sie eine Reihe an Freizeiteinrichtungen an der Unterkunft in Anspruch nehmen, darunter ein großer temperierter Außenpool, ein Bereich zum Sonnenbaden und ein Fitnessstudio.

Families are very welcome at our house which lies in a quiet sunny spot, with a beautiful sun-bathing area, private car-park and bus-stop close by.

Familienfreundlicher Betrieb in ruhiger sonniger Lage, mit schöner Liegewiese und Parkplatz; Skibushaltestelle beim Haus.

Relax in the sauna and solarium, and enjoy the attractive garden and sun-bathing area.

Entspannen Sie im schönen Garten und auf der Liegewiese.

After a refreshing dip in the pool, the sun-bathing area and/or the many terraces invite you to dream under the palms.

Nach dem erfrischenden Bad im Pool laden die Liegewiese und/oder die vielen Terrassen zum Träumen unter Palmen ein.

On the ground floor, beside the big open swimming pool with poolside sun-bathing area and a roofed terrace, there is a summer kitchen with a dining area, two bedrooms and bathroom with a sauna.

Im Erdgeschoss, neben dem großen offenen Pool mit angrenzendem Bereich zum Sonnenbaden und einer überdachten Terrasse, befinden sich eine Sommerküche mit Essbereich, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer mit einer Sauna.

Guests can use all the facilities free of charge, such as the 6 swimming pools, as well as the large sun-bathing area, the children's playground and free parking.

Die Einrichtungen, darunter 6 Pools, ein großer Bereich zum Sonnenbaden, ein Kinderspielplatz und Parkplätze, können Sie kostenfrei nutzen. Besuchen Sie auch das Café und das Restaurant.

Our newly built house is situated in a quiet, sunny area (app. 200 m.from the center of the village) with private parking spots, sun-bathing area and playground.

Unser Haus ist neu erbaut, liegt in ruhiger, sonniger Lage, mit Parkplatz, Liegewiese, Spielplatz, etwa 200m vom Dorfzentrum entfernt.

There are tennis courts, as well as a heated outdoor-swimming pool with a large sun-bathing area in the village itself, and you can swim in a picturesque lake (Degersee) in the neighbourhood.

Im Ort selbst finden Sie sechs Tennisplätze, mehrere Nordic Walking Parcours, ausgezeichnete Wanderwege, Kinderspielplätze sowie ein beheiztes Freibad mit großer Liegewiese und in nächster Umgebung ein natürlicher Badesee (Degersee).

Mühlbach, where Wanderfalk Lodge is located, has a small heated outdoor swimming pool, separate kids pool and a sun-bathing area.

Mühlbach, wo sich die Wanderfalk-Hütte befindet, verfügt über ein kleines beheiztes Freibad, ein separates Kinderbecken und eine Liegewiese.

The spacious sun-bathing area with a lovely panorama biotope (140m²) in a quiet area and offering a beautiful view of the surrounding mountains of the Tennengebirge features sunbeds, garden chairs and changing areas and is always accessible for our guests. Badebiotop am Abend Hotelgarten

Die großzügig angelegte Liegewiese mit einem herrlichen Panorama-Badebiotop (140m²) in ruhiger Gartenlage und einem grandiosen Ausblick auf das Tennengebirge, genügend Liegestühlen, Gartentischen und Sesseln sowie eine eigene Umkleidekabine stehen unseren Hausgästen jederzeit zur Verfügung.