Hydroquinone alone is not capable of breaking down superoxide.
Hydrochinon allein ist nicht in der Lage, Superoxid abzubauen.
A lens according to any preceding claim, further including an agent that decomposes superoxide.
Linse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die weiterhin ein Mittel umfaßt, das Superoxid zersetzt.
It is also toxic to human beings and animals due to its redox activity, which produces superoxide anions.
Es ist auch giftig für Menschen und Tiere aufgrund seiner Redox Aktivität, die produziert Superoxid Anionen.
I've realised for a long time that superoxide cannot be the single cause of ageing, as previously assumed.
Mir war schon länger klar, Superoxid kann nicht wie bisher angenommen der alleinige Grund für die Alterung sein.
When applied to any material these charge carriers interact with ambient oxygen and water, generating highly reactive hydroxyl radicals and superoxide.
Bei Anwendung auf ein beliebiges Material interagieren diese Ladungsträger mit Umgebungssauerstoff und Wasser und erzeugen hochreaktive Hydroxylradikale und Superoxid.
Its vicinity to the electron transport chain, the main production site of superoxide, makes it highly vulnerable to oxidative damage.
Ihre Nähe zu der Atmungskette, der Hauptproduktionsstätte von Superoxid, macht sie für oxidative Schäden besonders anfällig.
However, up to two percent of the oxygen used in this process is transformed into superoxide, a free radical that is toxic to cells.
Allerdings werden bis zu zwei Prozent des verbrauchten Sauerstoffs zu Superoxid umgewandelt, einem für Zellen toxischen, freien Radikal.
Its mission is the defense of free radicals, particularly superoxide, the most common and most dangerous oxygen radicals.
Seine Aufgabe ist die Abwehr von freien Radikalen, insbesondere der Superoxide, der häufigsten und gefährlichsten Sauerstoffradikale.
When oxygen is part of a superoxide, its oxidation number is -1⁄2.
Wenn der Sauerstoff Teil eines Superoxids ist beträgt seine Oxidationszahl außerdem -0.5.
oxidizers, e.g. bleach powder, superoxide
Oxidierende Stoffe, z. B. Bleichpulver, Superoxid
In this way, the superoxide can be metabolised and damage to the organism prevented; oxidative stress is avoided.
Auf diese Weise können das Superoxid verstoffwechselt und Schäden am Organismus verhindert werden: Oxidativer Stress wird vermieden.
Zinc activates the hydroquinone groups, producing natural protection against superoxide, a by-product of human cell respiration which damages the body's own biomolecules, for example proteins or lipids, as well as the human genome.
Zink aktiviert die Hydrochinon-Gruppen und bildet so einen natürlichen Schutz gegen Superoxid, ein Zwischenprodukt der menschlichen Zellatmung, das körpereigene Biomoleküle, zum Beispiel Proteine oder Fette, sowie das Erbgut schädigt.
In this step "active oxygen" (superoxide anions) is converted to less dangerous hydrogen peroxide.
Hier wird aktiver Sauerstoff (Superoxid Anion) in das weniger gefährliche Wasserstoffperoxid umgewandelt.