We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ergänzenden Kodex
Zusatzcode
This Supplementary Code of Ethical Criteria (hereinafter the Code') further specifies the ethical regime applicable to the members of the Executive Board.
Im vorliegenden Ergänzenden Kodex Ethischer Kriterien (nachfolgend der „Kodex") werden die ethischen Regeln , die auf die Mitglieder des Direktoriums Anwendung finden , näher bestimmt.
The Ethics Committee shall assume the responsibilities assigned to the Ethics Adviser appointed under the Code of Conduct for the members of the Governing Council and the responsibilities assigned to the ECB's Ethics Officer under the Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the Executive Board.
Der Ethikausschuss übernimmt die Aufgaben, die dem gemäß dem Verhaltenskodex für die Mitglieder des EZB-Rates ernannten Berater in ethischen Angelegenheiten zugewiesen sind, und die Aufgaben, die dem Ethik-Beauftragten der EZB gemäß dem Ergänzenden Kodex der Ethik-Kriterien für die Mitglieder des Direktoriums zugewiesen sind.
Medium-tapered metric series bearings are identified by the supplementary code "C" which is added as a suffix to bearing numbers.
Mittelverjüngte metrische Reihenlager werden durch den Zusatzcode "C" gekennzeichnet, der als Suffix zu Lagernummern hinzugefügt wird.
If standard parcel labels are used, hazardous goods parcels must be identified with the additional label "LQ with supplementary code 005".
Bei der Verwendung von Standardpaketscheinen müssen Gefahrgutpakete außerdem mit dem Zusatzlabel „LQ mit Zusatzcode 005" versehen sein.
Bearings whose outer ring width, outer ring small inside diameter and contact angle are determined in accordance with ISO 355 specifications are identified by the supplementary code "J" as a suffix.
Lager, deren Außenringbreite, Außenring kleiner Innendurchmesser und Kontaktwinkel nach ISO 355 bestimmt werden, werden durch den Zusatzcode "J" als Suffix gekennzeichnet.
Yes, after three incorrect entries of identification properties (password, mTAN or supplementary code) BKB E-Banking access is blocked from further use.
Ja, nach dreimaliger falscher Eingabe von Identifikationsmerkmalen (Passwort, mTAN oder Zusatzcode) wird der BKB-E-Banking-Zugang für die weitere Nutzung gesperrt.
The ECB Ethics Framework consists of the Code of Conduct for the members of the Governing Council, the Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the Executive Board, the Code of Conduct for the members of the Supervisory Board and the ECB Staff Rules.
Der Ethik-Rahmen der EZB umfasst den Verhaltenskodex für die Mitglieder des EZB-Rats, den Ergänzenden Kodex der Ethik-Kriterien für die Mitglieder des Direktoriums, den Verhaltenskodex für die Mitglieder des Aufsichtsgremiums sowie die Dienstvorschriften der EZB.
The Governing Council took note that the Executive Board adopted its Supplementary Code of Ethics Criteria, which replaces the Supplementary Code of Ethical Criteria for the members of the Executive Board with effect from 1 April 2010.
Der EZB-Rat nahm zur Kenntnis, dass das Direktorium seinen Ergänzenden Kodex der Ethik-Kriterien verabschiedet hat, der den Ergänzenden Kodex ethischer Kriterien für die Mitglieder des Direktoriums mit Wirkung vom 1. April 2010 ersetzen wird.
The Governing Council took note that the Executive Board adopted its Supplementary Code of Ethics Criteria, which replaces the Supplementary Code of Ethical Criteria for the members of the Executive Board with effect from 1 April 2010.
Der EZB-Rat nahm zur Kenntnis , dass das Direktorium seinen Ergänzenden Kodex der Ethik-Kriterien verabschiedet hat , der den Ergänzenden Kodex ethischer Kriterien für die Mitglieder des Direktoriums mit Wirkung vom 1. April 2010 ersetzen wird.
Locking device according to claim 1, characterised in that the supplementary code is a bar code (13) readable by the optical reading device (44).
Schließeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ergänzungscode ein von der optischen Leseeinrichtung (44) lesbarer Strichcode (13) ist.
A circuit device for reproduction of sound broadcasting signals comprising supplementary code signals
A Unicode supplementary code point (a surrogate pair) is represented by a Char object whose code point is a high surrogate followed by a Char object whose code point is a low surrogate.
Eine Unicode ergänzende Codepunkt (ein Ersatzzeichenpaar) wird durch eine Char -Objekt, dessen Codepunkt ein hohes Ersatzzeichen ist, gefolgt von einer Char -Objekt, dessen Codepunkt ein niedriges Ersatzzeichen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.