We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gelieferten Komponenten
mitgelieferten Komponenten
gelieferten Bauteile
zugelieferten Komponenten
Zulieferungen
gelieferten Komponente
Our supplied components are ready for an immediate use in production.
Die von uns gelieferten Bauteile sind zum sofortigen Einsatz in der Produktion vorgesehen.
The supplied components are status assessment, decision support and visualisation.
Die vorgesehenen Komponenten sind Zustandsbewertung, Entscheidungsunterstützung und Visualisierung.
For more than forty years, we have supplied components to many satisfied building owners - all over the world.
Über vier Jahrzehnte liefern wir Bauteile an viele zufriedene Bauherren - weltweit.
We also offer maintenance and repair of the supplied components via our target-oriented partner network.
Wir bieten über unser zielorientiertes Partnernetzwerk auch die Wartung und Reparatur der gelieferten Komponenten.
The quality of the supplied components and services crucially determines our success as a company.
Die Qualität der zugelieferten Komponenten und Leistungen bestimmt dabei maßgeblich den Erfolg unseres Unternehmens.
Robots support humans in heavy and strenuous tasks such as constant overhead activities or in the transfer of supplied components.
Roboter unterstützen Menschen bei schweren und anstrengenden Arbeiten wie dauernden Überkopftätigkeiten oder bei der Übergabe von Zulieferteilen.
The company produces bicycles from supplied components, whereby the focus lies on project-related order production for large retail chains.
Das Unternehmen produziert Fahrräder aus gelieferten Komponenten, wobei der Schwerpunkt auf projektbezogener Auftragsfertigung für große Einzelhandelsketten liegt.
If one of the supplied components for connecting to the power source has to be replaced, use a sufficiently dimensioned component.
Wenn eine der mitgelieferten Komponenten für das Anschließen an die Stromversorgung ersetzt werden muss, verwenden Sie eine ausreichend bemessene Komponente.
Track quality issues related to supplied components and finished products
Nachverfolgung von Qualitätsproblemen im Zusammenhang mit gelieferten Komponenten und Fertigprodukten
Integration of all supplied components and equipment of a production plant for collision checking prior to installation
Integration aller Lieferteile und Gewerke einer Produktionsanlage zur lückenlosen Kollisionsprüfung vor der Montage
You can use the supplied components and you can create your own custom components.
Verwenden Sie die Standardvorlage aus der API oder Ihre eigene benutzerdefinierte PowerPoint-Vorlage.
The assignment of the supplied components to the specific strength classes is listed in the accompanying documents.
Die Zuordnung der gelieferten Bauteile zu den einzelnen Festigkeitsklassen kann den Begleitpapieren entnommen werden.
If his reply is negative, the purchaser must return the product in its original packaging with all the supplied components to the seller's head office at him expense.
Wenn seine Antwort negativ ist, muss der Käufer das Produkt in der Originalverpackung mit allen Zubehörteilen an die Zentrale des Verkäufers zurücksenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.