Vertaling van "supply does" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This situation often emerges if the supply does not satisfy the demand.
Diese Situation entsteht oft, wenn das Angebot die Nachfrage nur ungenügend befriedigt.
However, this external supply does not significantly affect overall demand.
Allerdings wirkt sich dieser Zustrom von außen nicht signifikant auf die Gesamtnachfrage aus.
This indigenous supply does not offer an adequate prospect for the future.
Dieses heimische Angebot bietet keine ausreichende Perspektive.
A larger power supply doesn't necessarily mean a higher electric bill.
Ein leistungsfähigeres Netzteil bedeutet nicht zwangsläufig eine höhere Stromrechnung.
That means that the energy supply does not meet the current demand.
Das bedeutet, dass die Stromversorgung den derzeitigen Elektrizitätsbedarf nicht deckt.
Insufficient supply does not always express itself as pathological symptoms.
Eine ungünstige Versorgung des Körpers muss sich nicht immer sofort durch krankhafte Symptome äußern.
Burning half our food supply doesn't sound like a solution to me.
Die Hälfte unserer Lebensmittel zu verbrennen, sieht mir nicht nach einer Lösung aus.
Such a temporary water supply does not even need to be buried in the ground.
Eine solche temporäre Wasserversorgung muss nicht einmal im Boden vergraben werden.
Our obligation to supply does not apply if the buyer is in arrears with a debt.
Unsere Lieferpflicht ruht, solange der Käufer mit einer Verbindlichkeit im Rückstand ist.
The proposal concerning security of supply does not appear to be in keeping with this.
Der Vorschlag für die Versorgungssicherheit scheint damit nicht in Einklang zu stehen.
Inevitably, lower inventories mean higher prices as supply does not meet demand.
Zwangsläufig führen geringere Lagerbestände zu einem Anstieg der Preise, da das Angebot die Nachfrage nicht deckt.
Of course, should a fault in the power supply does not necessarily lead to a complete system failure.
Selbstverständlich muss ein Fehler bei der Stromversorgung nicht zwangsläufig zum kompletten Systemausfall führen.
When this supply does not suffice, a combined heat and power plant in the neighbouring building provides the required thermal energy.
Falls diese nicht ausreicht, liefert ein Blockheizkraftwerk des Nachbargebäudes die benötigte Wärmeenergie.