Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supply of programming
Vertaling van "supply of programming" in Duits
Programmversorgung
This guarantees our supply of programming in the long term.
Dies garantiert unsere Programmversorgung langfristig.
Parallel to acquiring licenses, the Group secures its attractive supply of programming with commissioned productions and own productions.
Neben dem Erwerb von Lizenzen sichert die Gruppe ihre attraktive Programmversorgung durch Auftragsproduktionen und Eigenformate.
In order to secure a long-term supply of programming for the Group, the Group maintains close dialog with domestic and international film studios, as well as film and TV producers.
Um eine langfristige Programmversorgung der Gruppe sicherzustellen, pflegt das Unternehmen einen engen Austausch mit nationalen und internationalen Filmstudios sowie Film- und TV-Produzenten.
In addition, programming contracts are often signed some years before production and broadcast; this secures our supply of programming in the long term.
Darüber hinaus werden die Programmverträge oftmals bereits einige Jahre vor Produktion und Ausstrahlung abgeschlossen; dies sichert unsere Programmversorgung langfristig.
Andere resultaten
The role played by the human microbiome in the supply of nutrients, programming of the immune system and resistance to pathogenic microbes should not be underestimated.
So spielt das humane Mikrobiom bei der Bereitstellung von Nährstoffen, der Programmierung des Immunsystems sowie der Abwehr pathogener Mikroben eine nicht zu unterschätzende Rolle.
As regards pay-television and related services, the proposed transaction only leads to limited and insignificant horizontal overlaps in the markets for the production and supply of TV programming and the wholesale supply of pay-TV channels to pay-TV operators.
Was das Bezahlfernsehen und die damit verbundenen Dienste betrifft, so führt die Transaktion auf den Märkten für Produktion und Anbgebot von Fernsehprogrammen und die Bereitstellung von Bezahlfernsehkanälen an Bezahlfernsehbetreiber (Großkunden) nur zu begrenzten, unbedeutenden Überschneidungen.
To help achieve the goals of developing local agricultural production and the supply of agricultural products, the level of programming of supplies to the islands concerned should be harmonised and the approach of partnership between the Commission and Greece should be systematic.
Damit das Ziel, die örtlichen landwirtschaftlichen Erzeugungen auszubauen und die Versorgung mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen sicherzustellen, besser verwirklicht werden kann, sollte die Programmplanung für die Versorgung der betreffenden Inseln auf einer einheitlichen Ebene erfolgen und das Konzept der Partnerschaft zwischen der Kommission und Griechenland systematisch angewendet werden.
Definition "Software engineering agreements" refers to the independent engineering, programming and supply of concrete predefined deliverables, on the contractor's responsibility, which are required in the course of an information technology project.
ERSTELLUNGSVERTRÄGE Definition Unter Erstellungsverträgen versteht man die selbständige und eigenver-antwortliche Erstellung und Ablieferung von konkreten vordefinierten Arbeitsergebnissen, die im Zug eines Informatikprojektes notwendig werden.
The Flight-Ctrl board must be connected to the supply voltage for programming.
Die Flight-Ctrl muss zum Programmieren mit Spannung versorgt sein.
These contracts secure the Group's long-term programming supply.
Diese Verträge sichern die langfristige Programmversorgung der Gruppe.
The handheld comes in a case together with a power supply and programming cables.
Das Adressiergerät wird in einem Koffer zusammen mit Netzteil und Programmierkabel geliefert.
A power supply and the required programming software are also included in the scope of delivery.
Außerdem gehören unter anderem ein Netzteil und die erforderliche Programmiersoftware zum Lieferumfang.
Alongside the purchase of licensed formats and commissioned productions, the Group's programming supply is ensured by in-house formats.
Neben dem Einkauf von Lizenzformaten und Auftragsproduktionen sichern Eigenformate die Programmversorgung des Konzerns.
Synoniemen voor supply of programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54797. Exact: 4. Verstreken tijd: 492 ms.
