In addition, EUR 5 million was allocated from Article 21 04 05 in order to support the establishment of an integrated support facility for GEEREF.
Aus Artikel 21 04 05 wurde zusätzlich ein Betrag von 5 Mio. EUR als Beitrag zur Errichtung einer integrierten Unterstützungsfazilität für den GEEREF zugewiesen.
In addition, the creation of a technical support facility could be envisaged to that end.
Consideration should also be given to the establishment of a permanent technical co-operation support facility, which could contribute to the initiation, channelling and co-ordination of concrete actions.
Erwägenswert wäre auch die Schaffung einer ständigen technischen Unterstützungseinheit, die bei der Initiierung, Kanalisierung und Koordinierung konkreter Maßnahmen Unterstützung leisten könnte.
For assistance, contact your nearest support facility
The support facility of IQcrm brings the user an important advantage in that it is in contact with the launched support requirements of clients from portfolio.
Die Support-Einrichtung von IQcrm bringt dem Anwender ein wichtiger Vorteil, indem er in Kontakt mit den Support-Anforderungen von Kunden aus dem Portfolio ist. ALLES IM CLOUD
In order to prove the usefulness of such a technical support facility it should be limited in the beginning to a small secretariat, where a number of national experts should concentrate on certain priority activities.
Um ihre Zweckmäßigkeit unter Beweis zu stellen, sollte sich eine solche Unterstützungseinheit anfangs auf ein kleines Sekretariat stützen, wo sich verschiedene nationale Experten auf bestimmte vorrangige Tätigkeiten konzentrieren.
And all are thoroughly pre-tested for interoperability at EMC E-Lab -the industry's leading testing and support facility for multi-vendor environments.
Alle diese Kombinationen wurden hinsichtlich ihrer Interoperabilität im EMC E-Lab getestet. Dies ist die branchenweit größte Test- und Support-Einrichtung für heterogene Umgebungen.
This services-based solution draws on fully documented and proven best practices, and is supported by the EMC and Oracle Joint Service Center (JSC), a jointly staffed support facility.
Diese serviceorientierte Lösung beruht auf vollständig dokumentierten und bewährten Best Practices und wird vom gemeinsamen Service-Center von EMC Oracle (JSC), einer Support-Einrichtung mit Mitarbeitern aus beiden Unternehmen, unterstützt.
Furthermore, the vinery has a fully automated support facility for irrigation.
Das Unternehmen verfügt über eine komplett automatisierte Hilfsanlage zur Bewässerung.
It is difficult to achieve such goals without this kind of support facility.
Existing legislation is being amended to strengthen the augmented solvency support facility.
The hotel needed a more prompt, local support facility.
In this case, you should contact a support facility.