Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support strut
Vertaling van "support strut" in Duits
Tragstütze
Tragstrebe
Heckklappenstütze
Abstützstrebe
Mittelstütze
Work machine according to Claim 4, thereby characterized, that the outer segment part (48) together with the support strut (20) when in their support position are pivotal in the direction of the front axle against the vehicle chassis (10).
Arbeitsmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Segmentpartie (48) zusammen mit dem in seiner Abstützstellung befindlichen Stützausleger (20) in Richtung Vorderachse gegen das Fahrgestell (10) verschwenkbar ist.
Mobile concrete pump according to one of Claims 1 through 7, characterized in that the magazine (42, 44) in its transport position is lockable on the vehicle chassis (10) or on the support strut (24).
Autobetonpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Magazin (42, 44) in seiner Transportstellung am Fahrgestell (10) oder am Stützausleger (24) arretierbar ist.
The support strut is designed so that the antenna does not mechanically deform in the horizontal plane.
Der Unterzug ist so gestaltet, daß die Antenne nur sehr wenig durchhängt.
All nuts, bolts and washers are manufactured of stainless steel. For those antennas with support strut also the mast clamp itself is made of stainless steel (where else do you find this?).
Alle Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben sind aus rostfreiem Edelstahl, bei den Antennen mit Unterzug auch die Mastschellen (wo gibt's das noch?).
Inspired by the well known 1296 MHz Tonna Antennas I thought of a support strut strong enough to hold a 432 MHz Long Yagi in same style.
Inspiriert von den gut bekannten 1296 MHz Tonna Antennas dachte ich über einen Unterzug nach, der eine 432 MHz Langyagi in gleicher Weise tragen kann.
Support strut according to Claim 4, thereby characterized, that the distance (S) of the pivot axis (32) from the inboard end of the strut body is between one quarter and one-third of the length of the strut body.
Stützausleger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand (S) der Schwenkachse (32) vom rückwärtigen Ende des Auslegerkastens zwischen einem Viertel und einem Drittel der Länge des Auslegerkastens beträgt.
Support strut according to Claim 1, thereby characterized, that the bearing (54) is formed by two bearing journals or bearing pins (56) diametrically opposing each other on the bearing box.
Stützausleger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerstelle (54) durch zwei am Auslegerkasten (38) einander diametral gegenüberliegende Lageraugen oder Lagerzapfen (56) gebildet ist.
Support strut according to Claim 1 or 2, thereby characterized, that the telescopic part (40) includes at least two telescopic tubes (40', 40", 40"') guided within each other.
Stützausleger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Teleskopteil (40) mindestens zwei ineinander geführte Teleskoprohre (40',40",40"') aufweist.
Secure the hood in a vertical position with the support strut.
Die Motorhaube mit der Motorhaubenstütze in der senkrechten Stellung abstützen.
A newly developed length measurement system records the precise extension position of each support strut.
Eine neu entwickelte Längenmessung erfasst die genaue Ausfahrposition jedes Abstützholms.
You can also use the template for the central support strut.
Auch für die Mittelstütze kannst du die Schablone nutzen.
Position of the wing support strut at the trolley.
Die Position der Flächenstütze am Startwagen.
Remove the hatch support strut from each side of the body
Heckklappenstütze auf jeder Seite von der Karosserie abmontieren
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor support strut in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 47 ms.
