Download for Windows Premium
Publiciteit
supported under the programme

Vertaling van "supported under the programme" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Rahmen des Programms unterstützten
im Rahmen des Programms geförderten
The Commission shall on an ongoing basis disseminate, including on relevant websites, the results of the activities supported under the Programme to increase transparency on the use of the funds.
Zwecks größerer Transparenz hinsichtlich der Verwendung der Mittel verbreitet die Kommission fortlaufend - auch auf entsprechenden Internetseiten - die Ergebnisse der im Rahmen des Programms unterstützten Maßnahmen.
The Commission shall constantly disseminate the results of the actions supported under the Programme.
Die Kommission verbreitet fortlaufend die Ergebnisse der im Rahmen des Programms unterstützten Maßnahmen.
The Commission shall be responsible for the monitoring and evaluation of the measures supported under the programme.
Die Kommission ist für die Überwachung und Evaluierung der im Rahmen des Programms geförderten Maßnahmen verantwortlich.
The Commission in cooperation with Member States shall ensure the dissemination of information, publicity and follow-up with regard to actions supported under the Programme, as well as the dissemination of the results of the previous Lifelong Learning, Erasmus Mundus and Youth in Action Programmes.
Die Kommission sorgt in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten für die Verbreitung von Informationen, die Öffentlichkeitsarbeit und die Begleitung in Bezug auf die im Rahmen des Programms geförderten Aktionen sowie für die Verbreitung der Ergebnisse der Vorläuferprogramme für lebenslanges Lernen, Erasmus Mundus und Jugend in Aktion.
Two types of projects are supported under the programme
Im Rahmen des Programms werden zwei Projektarten unterstützt
Moreover, a major project aimed at preventing obesity in children will be supported under the programme.
Darüber hinaus soll im Rahmen des Gesundheitsprogramms ein umfassendes Projekt zur Vorbeugung von Fettleibigkeit bei Kindern unterstützt werden.
To achieve these aims, the following actions will be implemented, enhanced and/or supported under the programme
Zur Verwirklichung dieser Ziele werden im Rahmen des Programms folgende Aktionen durchgeführt, verstärkt bzw. unterstützt
the dissemination and exploitation of results of actions supported under the programme or previous programmes, and exchange of good practice.
Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse von Maßnahmen dieses Programms oder vorangegangener Programme sowie Austausch vorbildlicher Verfahren.
the extent to which refugees themselves and refugee associations are involved in the design, implementation and evaluation of integration measures supported under the programme
inwieweit sind die Flüchtlinge selbst und Flüchtlingsorganisationen an der Ausarbeitung, Durchführung und Evaluierung von Integrationsmaßnahmen im Rahmen des Programms beteiligt
As for the activities supported under the programme, they remain the same: seminars, exchanges, training activities, multilateral controls and development and co-ordination of communication and information-exchange systems.
Im neuen Programm werden die gleichen Maßnahmen unterstützt wie im Vorgängerprogramm: Seminare, Austauschmaßnahmen, Schulungsmaßnahmen, multilaterale Prüfungen sowie Entwicklung und Koordinierung von Kommunikations- und Informationsaustauschsystemen.
Measures supported under the programme will involve: support to investments in competitiveness improvements; support to economic diversification policies; support to broader social, economic and environmental adjustments.
Die im Rahmen dieses Programms unterstützten Maßnahmen betreffen Folgendes: Unterstützung für Investitionen zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit, Unterstützung für Maßnahmen der wirtschaftlichen Diversifizierung, Unterstützung für die Anpassung in den Bereichen Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt allgemein.
In 2016, a total of 27,463 students, of whom 5,359 (19.5 per cent) were female, took part in training at the vocational schools supported under the programme.
2016 haben 27.463 Schüler, darunter 5.359 Schülerinnen (19,5 Prozent) in den vom Programm unterstützten Berufsschulen an der Ausbildung teilgenommen.
In the Horizon 2020 Regulation, financial instruments are referred to as the main source of funding for activities close to market that are supported under the programme and EIF will play an important role in the implementation of such financial instruments.
In der Verordnung „Horizont 2020" werden Finanzierungsinstrumente als wichtigste Finanzierungsquelle für marktnahe Tätigkeiten, die im Rahmen des Programms unterstützt werden, genannt und der EIF wird bei der Umsetzung dieser Finanzierungsinstrumente einer wichtigen Rolle spielen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 62 ms.