In this photo, mountains only play a supporting role for once.
Auf diesem Foto spielen die Berge ausnahmsweise nur eine Nebenrolle.
After much thought, the production team chose to recast the supporting role.
Nach reiflicher Überlegung entschied sich das Produktionsteam, die Nebenrolle neu zu besetzen.
In the busy hospital, the wardsman plays a vital supporting role.
For us, automation means that processes take a strong supporting role.
Our employees play a central supporting role here.
Unsere Mitarbeitenden spielen dabei eine zentrale Unterstützungsrolle.
Like I'm playing a supporting role in my own life.
Dass ich nur eine Nebenrolle in meinem eigenen Leben spiele.
Even in a supporting role, she shone like a leading lady in the spotlight.
Selbst in einer Nebenrolle strahlte sie wie eine Hauptdarstellerin im Rampenlicht.
The presentation in a product photo probably plays the most significant supporting role.
Die Produktinszenierung im Foto spielt dabei die wohl bedeutendste Nebenrolle.
Compared to our test drivers, however, they have a supporting role.
Im Vergleich zu unseren Testfahrern nehmen sie dennoch nur eine unterstützende Rolle ein.
They awarded the best supporting role to anyone but the bad actor on stage.
Sie vergaben die beste Nebenrolle an jeden außer den schlechten Schauspieler auf der Bühne.
Ferapont really only is a small supporting role in that play.
Ferapont ist wirklich nur eine kleine Nebenrolle im Stück.
Best performance by an actress in a supporting role in any motion picture.
Beste Hauptdarstellerin in einer Nebenrolle in einem Spielfilm...
The service desk on the other hand has a very strong supporting role.
Dagegen hat der Service Desk eine unterstützende Rolle.