Vertaling van "supporting the developing countries" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unterstützung der Entwicklungsländer
This means the industrial nations supporting the developing countries.
Auch dabei müssen die Industriestaaten die Entwicklungsländer unterstützen.
Stresses the importance of supporting the developing countries in becoming more competitive in free-trade areas
betont die Bedeutung der Unterstützung der Entwicklungsländer auf dem Weg zu mehr Wettbewerbsfähigkeit im Freihandelsbereich
In conclusion, our cooperation with the World Bank is long-standing and intense, particularly in terms of supporting the developing countries.
Abschließend kann festgestellt werden, dass unsere Zusammenarbeit mit der Weltbank langjährig und intensiv ist, insbesondere in Bezug auf die Unterstützung der Entwicklungsländer.
On 8th April, the European Commission presented its proposals for supporting the developing countries in tackling the crisis.
Am 8. April präsentierte die Europäische Kommission ihre Vorschläge zur Unterstützung der Entwicklungsländer bei der Bewältigung der Krise.
The GSP scheme is not designed with the objective of furthering EU trade but with the aim of supporting the developing countries and, in particular, the Least-Developed Countries (LDCs) via the Everything But Arms (EBA) preferences.
Das APS-Schema wurde nicht mit dem Ziel konzipiert, den EU-Handel zu fördern, sondern die Entwicklungsländer, insbesondere die am wenigsten entwickelten Länder, mittels der „Alles außer Waffen"-Präferenzen zu unterstützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.