We are offering some supportive measures, even before your arrival.
In the event of overdose, symptomatic and supportive measures should be employed.
The patient should be monitored closely and treated symptomatically with supportive measures.
Cyanokit is to be administered together with appropriate decontamination and supportive measures.
An entire industry sees itself threatened by the cutting of government-funded supportive measures.
Eine gesamte Industrie sieht sich von der Kürzung staatlicher Fördermaßnahmen bedroht.
The supportive measures were so successful that the additional feed-in remuneration was reduced.
Die Fördermaßnahmen waren so erfolgreich, dass die zusätzliche Einspeisevergütung gekürzt wurde.
For the treatment of vomiting, in combination with other supportive measures.
Zur Behandlung von Erbrechen, in Kombination mit anderen unterstützenden Maßnahmen.
General supportive measures should be initiated in all cases of overdose.
In allen Fällen von Überdosierung sollten allgemein unterstützende Maßnahmen eingeleitet werden.
The school's approach will be low-impact, providing supportive measures without disruption.
Der Ansatz der Schule soll sanft sein und unterstützende Maßnahmen ohne Störungen bieten.
In case of overdose, standard supportive measures should be instituted as required.
Bei Überdosierung sollten nach Bedarf die üblichen unterstützenden Maßnahmen ergriffen werden.
The highest priority treatments are rapid cooling and aggressive supportive measures.
Die höchste Priorität haben Behandlungen zur schnellen Abkühlung und aggressive unterstützende Maßnahmen.
Symptomatic and general supportive measures should be taken in case of overdose.
Bei einer Überdosierung sind symptomatische und allgemein unterstützende Maßnahmen zu ergreifen.
In this case, symptomatic and supportive measures should be adopted.
In diesem Fall sollten symptomatische und unterstützende Maßnahmen Anwendung finden.