Gentlemen, I regret to inform you that the state supreme court...
Ich bedaure, euch sagen zu müssen, dass das oberste Gericht...
It is the supreme authority in all matters of belief and behaviour.
Sie ist die oberste Autorität in allen Belangen von Glauben und Verhalten.
Our earthly standards are not applicable to this supreme supermundane reality.
Unsere irdischen Maßstäbe sind auf diese höchste überirdische Realität nicht anwendbar.
In a monarchy, the supreme power rests with the king.
In einer Monarchie hat die höchste Macht der König inne.
Norcia is well known for its delicious sausages of supreme quality.
Norcia ist bekannt für seine köstlichen Würste von höchster Qualität.
Another class of rites of supreme importance were the sacrifices.
Eine weitere Klasse von Riten von höchster Bedeutung waren die Opfer.
It can also be described as the supreme authority of our conscience.
Man kann es auch als die höchste Instanz unseres Gewissens bezeichnen.
Yachting is the supreme experience one can get during a vacation.
Yachting ist die höchste Erfahrung, die man im Urlaub machen kann.
In short, the supreme of car transport games is finally here.
Kurz gesagt, das Höchste Auto Transport Spiele ist endlich da.
The word 'supreme' indicates the presence of right faith.
Das' Oberste' Wort zeigt das Vorhandensein des rechten Glaubens an.
The supreme function of statesmanship is to provide against preventable evils.
Die höchste Funktion der Staatskunst besteht darin, vermeidbaren Übeln vorzubeugen.
The story highlights the supreme sacrifice that often goes unnoticed.
Die Geschichte hebt das höchste Opfer hervor, das oft unbemerkt bleibt.
You are its worshipable chief, the supreme spiritual master.
Du bist ihr ehrwürdiges Oberhaupt, der höchste spirituelle Meister.