Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sure as hell
Definitie
Vertaling van "sure as hell" in Duits
Definitie
es verdammt nochmal
jeden Fall
I mean, it sure as hell is confusing for me.
Ich meine, todsicher ist, dass es mich verwirrt.
But I know I sure as hell can't give up now.
Aber ich kann todsicher jetzt nicht aufgeben.
Because you sure as hell aren't working with my husband.
Weil Sie ganz bestimmt nicht mit meinem Mann zusammen arbeiten.
You sure as hell can't draw up a prenup then.
Todsicher kannst du dann keinen Ehevertrag aufsetzen.
There's sure as hell nothing to stop us now.
Jetzt gibt es sicher nichts mehr, was uns aufhält.
I don't see it, but you sure as hell do.
Ich sehe es nicht, aber du auf jeden Fall.
And you'd sure as hell better wake up when he commands.
Und ihr wacht besser sofort auf, wenn er es befiehlt.
I sure as hell am looking for any reason not to.
Ich suche sicher für Gründe, es nicht zu tun.
And you sure as hell don't want her in yours.
Und ganz sicher nicht, dass sie in Ihrem spukt.
And he sure as hell is not worthy of raising that child.
Und er ist es vor allem nicht wert, dieses Kind großzuziehen.
I don't know, but you sure as hell reviewed this one.
Keine Ahnung, aber von dieser hier wussten Sie mit Sicherheit.
Wherever it is, you sure as hell don't know the law.
Wo auch immer das ist, Sie kennen das Gesetz bestimmt nicht.
And I'm sure as hell not losing you over a guy.
Und ich werde dich sicherlich nicht wegen eines Kerls verlieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sure as hell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 956. Exact: 956. Verstreken tijd: 69 ms.
