Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sure the SQL Server
Examples with "sure the SQL Server" and their translation in Duits
Make sure the SQL Server software is installed before you create a Site.
Stellen Sie sicher, dass die SQL Server-Software installiert ist, bevor Sie eine Site erstellen.
If you will not be using a default SQL Server Express Edition installation, make sure the SQL Server software is installed on the machines before you create a Site; the System requirements article lists the supported versions.
Informationen zu Anforderungen für die Datenbanken und zu deren Einrichtung finden Sie im Artikel Sie keine standardmäßige SQL Server Express-Installation verwenden möchten, installieren Sie vor Erstellen der Site SQL Server auf den Maschinen.
Before installing SurveilStar Server, please make sure the SQL Server application is running.
Bevor Sie SurveilStar Server installieren, bitte bestätigen Sie, dass die SQL Server Anwendung läuft.
Stop the ePolicy Orchestrator Server service on the ePolicy Orchestrator server, close all consoles and check to make sure the SQL Server service is running before you begin the restoration process.
Halten Sie den Dienst ePolicy Orchestrator-Server auf dem ePolicy Orchestrator-Server an, schließen Sie alle Konsolen, und stellen Sie sicher, dass der Dienst SQL-Server ausgeführt wird, bevor Sie mit der Wiederherstellung beginnen.
e. In the Server Properties window select Security and make sure the SQL Server and Windows Authentication mode option is checked.
E. Im Fenster Servereigenschaften wählen Sie Sicherheit und stellen Sie sicher dass die Option SQL Server und Windows Authentifizierung aktiv ist.
Make sure the SQL Server software is installed before you create a Site. To create the database, you must be a local administrator and a domain user.
Wenn Sie nicht die Standardoption SQL Server Express verwenden, stellen Sie sicher, dass die SQL Server-Software auf den Maschinen installiert ist, bevor Sie eine Site erstellen.
Andere resultaten
Troubleshooting tips Make sure, that the SQL server service is running.
Stellen Sie in der Windows Diensteverwaltung sicher, dass der SQL Serverdienst läuft.
Also make sure that the SQL Server Browser Service is running.
Außerdem ist darauf zu achten, dass der SQL Server Browser Dienst läuft.
Before adding a workgroup be sure that the SQL server can communicate with the Vault server through the firewall.
Vor dem Hinzufügen einer Arbeitsgruppe sollten Sie sicherstellen, dass der SQL-Server mit Vault Server über die Firewall kommunizieren kann.
If the SQL Server is SQL Express, make sure that the SQL Server instance name is correct.
Wenn es sich bei SQL Server um SQL Express handelt, stellen Sie sicher, dass der SQL Server-Instanzname korrekt ist.
Make sure that the SQL Server service account has sufficient rights for optimal operation (Lock Pages in memory, etc.)
Sicherstellen, dass das SQL Server-Dienstkonto über die erforderlichen Rechte verfügt, um optimal arbeiten zu können ("Sperren von Seiten im Speicher" usw.)
of this option is that you have to make sure that the SQL Server service starts only when the shares are available via network.
Ein Nachteil dieser Variante ist, dass man dafür sorgen muss, dass der SQL Server Dienst erst startet, wenn die Freigaben über Netzwerk auch erreichbar sind.
You must make sure that the SQL Server service is started before you install SQL Server 2005 SP3.
Sie müssen sicherstellen, dass der SQL Server-Dienst gestartet wird, bevor Sie SQL Server 2005 SP2 installieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55729. Exact: 6. Verstreken tijd: 440 ms.
