Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surface evenness
Vertaling van "surface evenness" in Duits
Planheit
Oberflächenebenheit
Ebenflächigkeit
Flatness is taken to mean the surface evenness of the sheet in the unstressed state.
Unter Planheit versteht man die Ebenheit des Bleches im entspannten Zustand.
Large, oscillating push-rollers ensure a smooth supply from the feed truck - a key prerequisite for maximum surface evenness.
Dort sorgen große, pendelnd gelagerte Abdruckrollen für eine ruckfreie Beschickung durch die Lkw - eine wichtige Voraussetzung für größtmögliche Ebenheit.
Method of detection according to one of the claims 2 to 5, characterized in that a stopping of the cycle is commanded when an error of surface evenness or of horizontality of the first row detected exceeds a reference value.
Verfahren zum Feststellen nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Stoppen des Zyklus veranlasst wird, wenn ein Fehler der Planheit oder der Horizontalität der ersten festgestellten Reihe einen Einstellwert überschreitet.
The invention provides a means for producing disk-shaped data carriers of the DVD type in an essentially tension-free manner, with high surface evenness and excellent plane parallelism of their surfaces.
Mit der Vorrichtung lassen sich scheibenförmige Datenträger vom Typ DVD im wesentlichen spannungsfrei mit hoher Planheit und ausgezeichneter Planparallelität ihrer Oberflächen herstellen.
The super smoother, which is manufactured from high-quality material, then creates the final surface evenness by performing an oscillating, combined longitudinal and transverse movement.
Der Längsglätter, aus hochwertigem Material gefertigt, erzeugt dann durch eine oszillierende, kombinierte Längs- und Querbewegung die finale Oberflächenebenheit.
A method according to claim 3, characterized in that a glass platelet (5) having a thickness which makes it possible to obtain a surface evenness of between λ/4 and λ/10 is fastened to the outermost individual layer (2) by optically contacting.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein Glasplättchen (5) mit einer Dicke, die das Erzielen einer Oberflächenebenheit zwischen λ/4 und λ/10 erlaubt, an der äußersten Einzelschicht (2) durch optische Kontaktierung befestigt wird.
The road authorities continuously checked both the surface evenness and roughness during the micro fine milling operation, and were satisfied with the results.
Die Behörden überwachten während des Microfeinfräsens ständig Ebenheit sowie Rauigkeit und waren zufrieden mit den Ergebnissen.
The subfloor must meet the standard requirements with regard to surface evenness and surface strength, must be free of cracks, be clean and dry.
Die Unterböden müssen die üblichen Anforderungen wie Ebenheit, Oberflächenfestigkeit, Rissfreiheit, Sauberkeit und Trockenheit erfüllen.
Shape, dimensions, surface roughness and surface evenness, changes in wafer thickness and edge profiles are being measured and controlled with high technology equipment in a clean-room environment.
In Reinraum-Umgebung werden Form, Abmessungen, Oberflächenrauheit und -ebenheit, Dicken-abweichung und die Kantenformen auf Hochpräzisions-messanlagen gemessen und überprüft.
In order to ensure a high load-bearing capacity and long service life, together with perfect surface evenness and skid resistance of the road surface over this period of time, Eurovia GmbH elected to make use of the advantages of concrete surfacing.
Um sowohl hohe Tragfähigkeit und Langlebigkeit als auch perfekte Ebenheit sowie Griffigkeit der Fahrbahndecke über diesen langen Zeitraum sicher zu stellen, setzt die Eurovia GmbH auf die Vorzüge von Betondecken.
Besides economy, ease of working and assembly as well as outstanding surface evenness, TECU Bond has several other interesting advantages
Neben Wirtschaftlichkeit, leichter Verarbeitung und Montage sowie hervorragender Planheit sprechen noch einige weitere interessante Vorteile für den Werkstoff TECU Bond
SYSTEM FOR MEASURING THE SURFACE GEOMETRY AND SURFACE EVENNESS OF FLAT PRODUCTS
MESSSYSTEM FÜR DIE OBERFLÄCHENGEOMETRIE UND PLANHEIT VON FLACHPRODUKTEN
If the requirements in terms of surface evenness are exceptionally high, as was the case in the concrete pavement rehabilitation project described here, GMS uses the Multiplex system with seven sensors on each side, which enables an even better surface evenness to be achieved.
Bei besonders hohen Ansprüchen an die Ebenheit, wie bei der hier beschriebenen Sanierung der Betonfahrbahn, nutzt GMS das Multiplex-System mit sieben Sensoren pro Seite, wodurch eine noch bessere Ebenheit erzielt wird.
Synoniemen voor surface evenness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 36 ms.
