We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Flächenheizelementen
Flächenheizelemente
Infrarot-Flächenheizelemente
This simple installation also contacting errors are excluded, so that a laying and bonding of surface heating elements also of craft lay in the do-it-yourself method is feasible.
Bei dieser einfachen Verlegung sind zudem Kontaktierungsfehler ausgeschlossen, so dass eine Verlegung und Kontaktierung von Flächenheizelementen auch von handwerklichen Laien im Do-it-yourself-Verfahren durchführbar ist.
The foregoing problems with protruding plug elements do not exist here though, but here's a simple laying of surface heating elements with an electrical contact only by plugging impossible.
Die vorstehenden Probleme mit abragenden Steckerelementen bestehen hier zwar nicht, jedoch ist hier eine einfache Verlegung von Flächenheizelementen mit einer elektrischen Kontaktierung nur durch Zusammenstecken nicht möglich.
With primary energy savings of up to 20 percent the old radiators were exchanged for surface heating elements in the walls and floors.
Mit Primärenergieeinsparungen von bis zu 20 Prozent wurden die alten Heizkörper gegen Flächenheizelemente in Wänden und Böden ausgetauscht.
Fully concealed system and underfloor heatingabsence of visible surface heating elements opens up a huge opportunity for an acceptable interior decoration (in the sense of arrangement of furniture) to free space was larger.
Komplett verdeckt liegende System und FußbodenheizungFehlen sichtbarer Flächenheizelemente öffnet eine große Chance für eine akzeptable Inneneinrichtung (im Sinne der Anordnung der Möbel) für den freien Platz war größer.
According to the invention, in each case one connecting part (8, 9) of an electrical connecting element (10) is arranged at the surface heating elements (2) for a longitudinal connection.
Erfindungsgemäß ist an den Flächenheizelementen (2) für eine Längsverbindung jeweils ein Verbindungsteil (8, 9) eines elektrischen Verbindungs-elements (10) angeordnet.
BriskHeat is the world's largest cloth heating jacket manufacturer, providing flexible surface heating elements, controls and accessories for a variety of end markets, mainly for the semiconductor industry, but also for the composite, petrochemical, plastics and consumer product industries.
BriskHeat ist weltweit führend bei der Entwicklung und Herstellung von so genannten Heizmänteln und ist Anbieter von flexiblen Flächenheizelementen, Steuerungen und Zubehör für eine große Anzahl von Kundensegmenten. Das größte Kundensegment ist die Halbleiterbranche, aber auch die Verbundwerkstoff-, Petrochemische bzw. Kunststoffbranche sind wichtig.
The specially created control model and control unit ATT Powerlogic allows the interconnection of surface heating elements and sensors to an intelligent system, which can be integrated into conventional heating climate systems of vehicles and thus considerably expands its range of functions.
Das eigens geschaffene Regelungsmodell und Steuergerät ATT Powerlogic erlaubt die Verschaltung von Flächenheizelementen und Sensoren zu einem intelligenten System, das sich in herkömmliche Heizklimasysteme von Fahrzeugen integrieren lässt und dadurch deren Funktionsumfang wesentlich erweitert.
FLOOR CONSTRUCTION WITH ELECTRICALLY OPERABLE SURFACE HEATING ELEMENTS
FUSSBODENAUFBAU MIT ELEKTRISCH BETREIBBAREN FLÄCHENHEIZELEMENTEN
Infrared surface heating elements work according to the principle of the heat wave distribution, i.e. electric power is converted directly by means of carbon fabrics or graphite coatings into pure infrared radiation energy.
Infrarot-Flächenheizelemente arbeiten nach dem Prinzip der Wärmewellenverteilung, d.h. Elektroenergie wird direkt mittels Carbon-Gewebe oder Graphitbeschichtungen in reine Infrarot-Strahlungsenergie umgewandelt.
In order to protect the heater and in case of Ex devices, to observe the temperature class, the surface heating elements' temperature are monitored by temperature sensors or switches.
Zum Schutz der Heizung und bei Ex-Geräten zur Einhaltung der Temperaturklasse wird die Oberflächentemperatur der Heizelemente mittels Temperaturfühlern oder -schaltern überwacht.
Our InfraFlex surface heating elements are an ideal addition to any type of Küng sauna.
With this technology, nearly invisible and almost not perceptible surface heating elements for various applications...
Mit dieser Technologie lassen sich nahezu unsichtbare und haptisch nahezu nicht wahrnehmbare Flächenheizungen für die...
These are extremely thin and flexible infrared surface heating elements, which offer decisive advantages in the heating of interior spaces.
Dabei handelt es sich um extrem dünne und flexible Infrarot-Flächenheizelemente, die entscheidende Vorteile bei der Beheizung von Innenräumen bieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.