Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surface of said insert
Vertaling van "surface of said insert" in Duits
Oberfläche des Einsatzes
An implantable acetabular orthopedic prosthesis according to claim 1 in which said trapezoidal cross-section of said protrusion has a second side (66) and a third side (70) that form an obtuse angle relative to said outer surface of said insert.
Implantierbare orthopädische Hüftgelenkprothese nach Anspruch 1, bei welcher der trapezoidförmige Vorsprung eine zweite Seite (66) und eine dritte Seite (70) aufweist, die mit der äusseren Oberfläche des Einsatzes einen stumpfen Winkel bilden.
Conduit means according to claim 1 having a radially inner corner wall portion (206) and an insert (200) overlying said radially inner corner wall portion (206), and wherein said convoluted surface is a surface of said insert (200).
Leitungseinrichtung nach Anspruch 1, mit einem radial inneren Eckwandteil (206) und einem Einsatz (200), der dem radial inneren Eckwandteil (206) überlagert ist, wobei die gewellte Oberfläche eine Oberfläche des Einsatzes (200) ist.
The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the surface of said insert (41) that protrudes from said side of the locking lever (7) is blended with the side of said locking lever (7).
Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche des Einsatzes (41), die von der Seite des Arretierhebels (7) vorsteht, mit der Seite des Arretierhebels (7) zusammenpasst.
The invention as set forth in claim 2, wherein said rotor surface abrades the surface of said insert to conform to the circular grooved asperities of said surface of said rotor.
Erfindung nach Anspruch 2, wobei die Läuferoberfläche die Oberfläche des Einsatzes abreibt, bis sie den kreisförmigen gerillten Unebenheiten der Oberfläche des Läufers entspricht.
A coated cemented carbide member in accordance with claim 11, wherein no n phase is contained in said outermost surface of said insert edge portion (1) in said base material.
Beschichteter Hartmetallkörper nach Anspruch 13, worin keine n-Phase in der äußersten Oberfläche des Einsatzkantenbereiches (1) in dem Grundmaterial enthalten ist.
A device according to claim 2, wherein an angle between an upper surface and a lower surface of said insert portion defining said tapered cross-section is between 50 and 70 degrees.
Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei der Winkel zwischen einer oberen und einer unteren Oberfläche des genannten Einführteils, die den abgeschrägten Querschnitt begrenzen, zwischen 50º und 70º beträgt.
A horseshoe as claimed in claim 7, characterised in that a longitudinal groove (12) in the upper surface of said insert (16) is adapted to be filled, on vulcanisation, by an elastomer to provide a shoe which is soft to the hoof.
Hufeisen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , dass in der oberen Fläche der Einlage (16) eine längsverlaufende Nut (12) vorgesehen ist, die beim Vulkanisieren mit einem Elastomer gefüllt wird, so dass ein für den Huf weiches Hufeisen geschaffen wird.
The tube joint according to claim 2, wherein said sleeve (38) is installed to a stepped section (23) which is formed on an outer circumferential surface of said insert member (20).
Der Rohrverbinder nach Anspruch 2, wobei die Hülse (38) an einem gestuften Abschnitt (28) angebracht ist, der an einer äußeren Umfangsfläche des Einsetzelementes (20) ausgebildet ist.
Apparatus according to claim 10 wherein the outer surface of said insert (100) is saw-toothed with respect to the inside surface of said vacuum hole (19).
Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenfläche des Einsatzes (100) bezüglich der Innenseite des Unterdrucklochs (19) sägezahnförmig ausgebildet ist.
Method of one of claims 16-20 CHARACTERIZED IN THAT said method including the further operation of grinding a planar seating face on the punch engaged surface of said insert blank.
Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren außerdem die Arbeitsstufe aufweist: Schleifen einer planaren Sitzfläche auf der mit dem Stempel im Eingriff befindlichen Fläche des Einsatzrohlings.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 59 ms.
