Vertaling van "surface of said outer layer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oberfläche der äußeren Schicht
A shirred casing article as defined in claim 1 wherein said ethylene polymer is an outer layer and a vinylidene chloride copolymer is adhered to the inside surface of said outer layer.
Gekräuseltes Verpackungsmaterial nach Anspruch 1, wobei das Ethylenpolymer eine äußere Schicht darstellt und ein Vinylidenchloridcopolymer an der inneren Oberfläche der äußeren Schicht haftet.
The aluminum oxide coated tool member according to any one of Claims 1 to 9, wherein an outermost layer comprising a colored substance having an average layer thickness of 0.05 to 3 µm is formed on the surface of said outer layer.
Das mit Aluminiumoxid beschichtete Werkzeugelement gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei eine äußerste Schicht mit einer mittleren Schichtdicke von 0,05 bis 3 µm, umfassend eine gefärbte Substanz, auf der Oberfläche der äußeren Schicht gebildet ist.
The article of claim 1, wherein the aluminum concentration of said intermediate phase is highest at an outer surface of said outer layer region and said platinum concentration of said intermediate phase is highest proximate the diffusion zone.
Gegenstand nach Anspruch 1, worin die Aluminiumkonzentration der Zwischenphase an der Außenfläche des äußeren Schichtbereichs am höchsten ist und die Platinkonzentration der Zwischenphase nächst der Diffusionszone am höchsten ist.
A laminate (10) according to any preceding claim further comprising a lamination liner (38) releasably bonded to said outer surface of said outer layer (32).
Laminat (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, des weiteren umfassend eine Laminierfolie (38), die lösbar mit der Außenseite der äußeren Schicht (32) verklebt ist.
Use according to claim 22, wherein said pattern (90) of adhesive has been distributed over a major surface of said outer layer (112) at an add-on amount which is within the range of about 1 to 6 g/m².
Verwendung gemäß Anspruch 22, wobei das Muster (90) aus Haftmittel über eine Hauptfläche der Außenschicht (112) bei einer Zugabemenge im Bereich von etwa 1 bis 6 g/m² verteilt wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.