Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surface roughness Rz
Vertaling van "surface roughness Rz" in Duits
Oberflächenrauhigkeit Rz
Rautiefe Rz
Rauhtiefe Rz
Oberflächenrauheit Rz
Oberflächenrauigkeit Rz
A wear-resistant coated member according to any of claims 1 to 10, wherein said coating is polished to have a surface roughness Rz of 1 µm or less.
Verschleißfestes, beschichtetes Bauteil nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei die Beschichtung poliert ist, so dass sie eine Oberflächenrauhigkeit Rz von 1 µm oder weniger hat.
A method according to claim 1, wherein said surface roughness Rz of said inner circumferential surface of said elastic tubeis controlled to be not greater than 50 µm.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Oberflächenrauhigkeit Rz der den inneren Umfang bildenden Oberfläche des elastischen Schlauchs auf nicht mehr als 50 µm gesteuert wird.
An area (104) of the sensor element (1) covered by the cover layer (105) has an average surface roughness Rz of not less than 5 μm at least in some areas.
Ein von der Deckschicht (105) bedeckter Bereich (104) des Sensorelements (1) weist zumindest bereichsweise eine gemittelte Rautiefe Rz von nicht weniger als 5 μm auf
The invention relates to a method for producing a structured film which is based on polymeric materials such as plasticizer-containing partially acetalized polyvinyl alcohols and has a non-stochastic surface roughness Rz of 35 to 120 µm on one or both sides.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer strukturierten Folie auf Basis von polymeren Materialien wie weichmacherhaltigen teilacetalisierten Polyvinylalkoholen mit einer ein- oder beidseitigen nicht-stochastischen Rautiefe Rz von 35-120 µm, durch Schmelzbruchextrusion mit nachfolgendem Prägen der so erhaltenen Folie.
Process according to claim 1 and 2, characterised in that a mean surface roughness Rz of 1.0 to 3.0 µm is produced during exposure of the hard material phases.
Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß beim Freilegen der Hartstoffphasen eine gemittelte Rauhtiefe Rz von 1,0 bis 3,0 µ m erzeugt wird.
The radial piston pump as claimed in at least one of the preceding claims, characterized in that the surface of the piston footplate (18) and/or of the running roller (8) has a surface roughness Rz of between 0.15 µm and 2 µm.
Radialkolbenpumpe nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der Kolbenfußplatte (18) und/oder der Laufrolle (8) eine Rauhtiefe Rz zwischen 0,15 µm und 2 µm aufweist.
A magnetic tape cartridge according to claim 3 or 4, wherein a surface of the tape clamp portion is also roughened with the average surface roughness Rz of 7 µm or less.
Magnetbandkassette nach Anspruch 3 oder 4, wobei eine Oberfläche des Bandklemmabschnittes auch mit einer durchschnittlichen Oberflächenrauhigkeit Rz von 7 µm oder weniger aufgeraut ist.
An oxygen sensor element (1) according to claim 1, wherein a surface roughness Rz on said side surface of said solid electrolyte (10) is in a range from 30 to 60 µm.
Sauerstoff-Fühlelement (1) nach Anspruch 5, wobei die Oberflächenrauhigkeit Rz auf der seitlichen Oberfläche des festen Elektrolyten (10) im Bereich von 30 bis 60 µm liegt.
A belt (10) for a papermaking machine as claimed in claim 1, wherein the surface roughness Rz of said shoe-contacting surface (12) is between 50 and 500 microns.
Band (10) für eine Papierherstellungsmaschine nach Anspruch 1, wobei die Oberflächenrauhigkeit Rz der Schuh-berührenden Oberfläche (12) zwischen 50 und 500 µm ist.
Process according to claim 2, characterised in that the carrier film or the carrier film composite consists of a polycarbonate film or of a polycarbonate film and a further plastics film, and the polycarbonate film has a surface roughness Rz of 1 to 6 µm.
Verfahren gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerfolie bzw. der Trägerfolienverbund aus einer Polycarbonatfolie bzw. aus einer Polycarbonatfolie und einer weiteren Kunststofffolie besteht, und die Polycarbonatfolie eine Oberflächenrauhigkeit Rz von 1 bis 6 µm aufweist.
A cutting tool according to claim 1, wherein the hard coating satisfies at least one of: a requirement for a surface roughness Ra of not greater than 0.1 µm; and/or a requirement for a surface roughness Rz of not greater than 1 µm.
Ein Schneidwerkzeug gemäß Anspruch 1, wobei die Hartstoffbeschichtung mindestens einem der folgenden Anforderungen genügt: eine Oberflächenrauhigkeit Ra von nicht mehr als 0,1 µm; und/oder eine Oberflächenrauhigkeit Rz von nicht mehr als 1 µm.
For materials with a low ductile yield, like gray cast iron, magnesium and highly quenched and tempered steels, the surface roughness Rz of the prepared surface should be less than Rz 6 -15 µm.
Bei Werkstoffen mit geringer Bruchdehnung, wie Grauguss, Magnesium und hochvergüteten Stählen, sollte die Rautiefe Rz der vorbereiteten Oberfläche geringer als Rz 6 -15 µm sein.
The measuring variables mean surface roughness Rz and material contact area ratio Mr are used as a measure of the quality of a surface.
Als Maß für die Qualität einer Oberfläche werden die Messgrößen mittlere Rautiefe Rz und Materialtraganteil Mr verwendet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor surface roughness Rz in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 29 ms.
