Examples with "surrogacy programme includes egg" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In case the surrogacy programme includes egg donation, the patient needs only the doctor's certificate confirming that the patent is capable of carrying a pregnancy and that it is reasonable to use a donor's oocytes.
Im Falle, dass in einem Leihmutterschaft-Programm gespendete Eizellen eingesetzt werden, braucht die Patientin nur einen ärztlichen Befund, dass sie keine Schwangerschaft austragen kann und dass der Einsatz der gespendeten Eizellen sinnvoll ist.
Andere resultaten
The programme includes an homage to the great voices of jazz.
Auf dem Programm steht eine Hommage an die großen Stimmen des Jazz.
The ingredients of Yorkshire pudding include eggs, milk and flour.
Zu den Zutaten für Yorkshire Pudding gehören Eier, Milch und Mehl.
The new programme includes fewer separate programmes, so that is good.
Das neue Programm enthält weniger spezifische Programme, was ich befürworte.
The programme includes a wide variety of activities daily during the summer.
Das Programm umfasst im Sommer eine Vielfalt an täglichen Aktivitäten.
The programme includes two four-hour test sessions on both days.
Auf dem Programm stehen an beiden Tagen je zwei vierstündige Testsessions.
The continental breakfast includes eggs and cakes made with local produce.
Das kontinentale Frühstück umfasst Eier und Kuchen aus regionalen Zutaten.
The programme includes a theoretical introduction followed by practical experience.
Das Programm umfasst eine theoretische Einführung und das Ausprobieren in der Praxis.
Every lecture in the programme includes cross references between these two.
Jede Vorlesung im Programm enthält gegenseitige Bezüge zu beiden Aspekten.
Part of the conference programme includes visits to four Berlin memorial sites.
Zu dieser Konferenz gehört der Besuch von vier Berliner Gedenkstätten.
Both these programmes include schemes for supporting education and training.
Beide Programme enthalten Möglichkeiten für die Förderung von Bildung und Ausbildung.
The programme includes interactive workshops, inspiring encounters and gripping presentations.
Auf dem Programm stehen interaktive Workshops, inspirierende Begegnungen sowie packende Referate.
The four-day programme includes fashion shows, seminars, talks and much more.
Das viertägige Programm umfasst Modeschauen, Seminare, Vorträge und vieles mehr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.