An insect sting can inflame the surrounding tissue, creating redness and heat.
Ein Insektenstich kann das umliegende Gewebe entzünden und Rötung sowie Hitze erzeugen.
The precisely defined focus zone offers optimal protection of the surrounding tissue.
Durch die präzise definierbare Fokuszone wird das umliegende Gewebe optimal geschont.
The surrounding tissue is carefully dissected away from the node.
The radiation destroys the tumour without damaging the surrounding tissue.
The doctor surgically removed the tumor, ensuring minimal damage to surrounding tissue.
Der Arzt entfernte den Tumor chirurgisch und sorgte dabei für minimale Schäden am umliegenden Gewebe.
The mechanical and thermal effects to the surrounding tissue during treatment are minimal.
It is effectively biodegradable and non-toxic to the surrounding tissue.
Es ist effektiv biologisch abbaubar und nicht toxisch für das umgebende Gewebe.
Or the scar is hard and bigger than the surrounding tissue.
Es ist entweder höher oder tiefer gelagert als das umliegende Gewebe.
Under the static load, fluid seeps into the surrounding tissue.
Unter der statischen Belastung dringt Flüssigkeit in das umliegende Gewebe ein.
However, they are not absorbed from the intestine into the surrounding tissue.
Jedoch werden sie nicht aus dem Darm in die umliegenden Gewebe aufgenommen.
These release tiny amounts of gold, which enters into the surrounding tissue.
Diese setzen winzige Mengen an Gold frei, das ins umliegende Gewebe gelangt.
So, the tumor is living, but the surrounding tissue's necrotic.
Der Tumor lebt, während das umliegende Gewebe nekrotisch ist.
For his procedure, he needed a micrograft that matches the surrounding tissue.
Für seinen Eingriff benötigte er einen Mikrograft, der zum umliegenden Gewebe passte.