We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The homeopathy of the Mesmer contemporary Hahnemann survived until today.
Die Homöopathie des Zeitgenossen Hahnemann überlebte bis heute.
All animals survived until the scheduled termination of the study.
Alle Tiere überlebten bis zum vorgesehenen Endzeitpunkt der Studie.
Some copies survived until today in the original.
Einige Exemplare überlebten bis heute im Original.
I have survived until now and it is no sheer luck.
Ich habe bis jetzt überlebt, das ist kein reines Glück.
The great fascination with the profession has survived until the present day.
Ebenso bis heute hat sich die große Faszination für den Beruf gehalten.
Many of the old fruit trees have survived until today.
Viele der alten Obstbäume haben sich so bis heute erhalten können.
The unique beauty of this castle has survived until today.
Die einmalige Schönheit des Schlosses ist bis heute erhalten geblieben.
The culture of bread making survived until the present day.
Die Kultur der Brotherstellung ist bis zum heutigen Tage erhalten geblieben.
Luckily, the idea of our old friends has survived until today.
Glücklicherweise überlebte die Idee ihre Erfinderinnen und ist aktuell bis heute.
Without you, I wouldn't have survived until now.
Ohne dich würde ich heute nicht mehr leben.
But no technical documentation of his device survived until today.
Aber keine technischen Unterlagen seiner Vorrichtung berlebten bis heute.
Some of these beliefs have survived until the present time.
Einige dieser Überzeugungen haben bis heute überlebt.
Countless precious items and icons have survived until today.
Zahllose wertvolle Gegenstände, antike Schriften und Ikonen haben hier bis heute überdauert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.