Download for Windows Premium
Publiciteit
surviving relative
Hinterbliebene
Hinterbliebener
noch lebende Verwandte
noch lebenden Verwandten
überlebende Verwandte
the surviving relative; the next of kin
Angehörige; Erbe; Hinterbliebene; Verwandte next of kin
His only surviving relative was his granddaughter.
Seine einzige noch lebende Verwandte ist seine Enkelin.
has a soft spot for his only surviving relative.
eine ziemlich große Schwäche für seine einzig noch lebende Verwandte.
It turns out your friend, my new friend, Mr. Amar has a soft spot for his only surviving relative,
Wie sich herausstellt, hat Ihr Freund, mein neuer Freund, Mr. Amar, eine ziemlich große Schwäche für seine einzig noch lebende Verwandte.
As the last surviving relative, he became the sole reversioner of the family's fortune.
Als letzter überlebender Verwandter wurde er zum alleinigen Anwärter des Familienvermögens.
A surviving relative can submit an additional application only for funeral costs and loss of maintenance.
Überlebende Familienangehörige können einen zusätzlichen Antrag nur für Bestattungskosten und Unterhaltsausfälle einreichen.
Her only surviving relative is a former son-in-law
Ihr einziger lebender Verwandte ist ein ehemaliger Schwiegersohn, Ron Brandt.
This article provides insight into the meaning of recurrent dreams of ancestral spirits, dead family members and what should be done by the surviving relative when they get such dreams.
Dieser Artikel gibt Aufschluss über die Bedeutung von wiederkehrenden Träumen von Vorfahren, verstorbenen Verwandten und was Nachkommen machen können, wenn sie solche Träume haben.
Her fiancé had been killed in the war and her only surviving relative was her mother who was not allowed to live with her in the house reserved for the conquerors and their servants.
Ihr Bräutigam war im Krieg gefallen und ihre einzige noch am Leben befindliche Verwandte war ihre Mutter, der aber nicht erlaubt war, mit ihr in diesem den Siegern und ihren Dienern vorbehaltenen Hause zu leben.
You may be eligible for compensation for the distress you have experienced as a surviving relative, for the funeral costs you incur and for loss of maintenance due to the loss of the deceased person's income.
Sie sind zur Entschädigung berechtigt für das Leiden, das Sie als überlebender Angehöriger erlitten haben, sowie für die von Ihnen getragenen Bestattungskosten und für Unterhaltsausfälle aufgrund des Wegfalls des Einkommens des Verstorbenen.
Is it the case that inheritance laws in all EU countries would enable him, as a nephew and the sole surviving relative, to inherit the (stolen) assets?
Ist es richtig, dass er nach dem Erbrecht in allen EU-Ländern als Neffe und einziger überlebender Angehöriger die (gestohlenen) Vermögenswerte erben könnte?
She manages to escape again and makes her way to her only surviving relative, an aunt in Prague.
Es gelingt ihr nochmals zu fliehen, und sie findet den Weg zur einzigen überlebenden Verwandten in Prag.
My only surviving relative, on my father's side had terrible injuries he had sustained from that Great War.
Meine einzige überlebende Verwandte, auf der Seite meines Vaters hatte schreckliche Verletzungen, die er aus diesem großen Krieg erlitten hatte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor surviving relative in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 26 ms.