Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sustained-release coating
Vertaling van "sustained-release coating" in Duits
retardierenden Überzug
Forms of administration containing at least one salt of tramadol with cyclamate and/or acesulfame as a sugar substitute, characterized in that they have at least one sustained-release coating.
Darreichungsformen enthaltend wenigstens ein Salz des Tramadols mit einem Zuckeraustauschstoff Cyclamat und/oder Acesulfam dadurch gekennzeichnet, dass sie wenigstens einen retardierenden Überzug aufweisen.
Forms of administration of tramadol, provided with at least one sustained-release coating, which contain the active substance tramadol as tramadol saccharinate, optionally together with other auxiliary substances.
Mit wenigstens einem retardierenden Überzug versehene Tramadol-Darreichungsformen enthaltend den Wirkstoff Tramadol als Tramadolsaccharinat und ggf. weitere Hilfsstoffe.
An orally administrable sustained-release drug dosage unit comprising a composition of at least one viscosity agent together with drug granules coated with a sustained-release coating comprising an ethylcellulose or a methacrylic methyl ester, a plasticizer and a detackifying agent, wherein the composition further comprises calcium phosphate.
Eine oral verabreichbare Arzneimitteldosiereinheit mit verzögerter Wirkstofffreisetzung, die eine Zusammensetzung von mindestens einem Viskositätsmittel mit Arzneimittelgranalien umfaßt, beschichtet mit einem Überzug zur verzögerten Freisetzung, der eine Ethylcellulose oder einen Methacryl-Methylester enthält, einen Weichmacher und ein Trennmittel, wobei die Zusammensetzung desweiteren Calciumphosphat enthält.
A process according to Claims 1 or 3, wherein the coated granules are comprised of a pharmaceutical composition on which a sustained-release coating is coated, said pharmaceutical composition comprising diclofenac sodium and an organic acid.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 3, wobei das beschichtete Granulat eine pharmazeutische Zusammensetzung umfaßt, auf der eine die Freigabe verzögernde Beschichtung vorliegt, wobei die pharmazeutische Zusammensetzung Diclofenac-natrium und eine organische Säure umfaßt.
The composition of Claim 17 wherein the beads each have a sustained-release coating that comprises one or more pharmaceutically acceptable release-extending polymers.
Zusammensetzung nach Anspruch 17, wobei die Kügelchen jeweils eine Beschichtung für eine verzögerte Freisetzung haben, die eine oder mehrere pharmazeutisch annehmbare Freisetzungverlängernde Polymere enthält.
Forms of administration according to one of Claims 1 to 25, characterized in that the sustained-release coating has been applied from aqueous media and not tempered after the conventional drying.
Darreichungsformen gemäß einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß der retardierende Überzug aus wäßrigen Medien aufgebracht und nach der üblichen Trocknung nicht getempert worden ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sustained-release coating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 27 ms.
