With great attention to detail she makes the sweetest things: boxes for cookies, birthday cards, gift bags, etc.
Mit viel Liebe zum Detail stellt sie die süßesten Dinge her: Schachteln für Kekse, Geburtstagskarten, Geschenktüten usw.
You think of the sweetest things.
Du denkst an die süßesten Sachen.
You say the sweetest things.
Du sagst die süßesten Sachen.
You say the sweetest things, poppet.
Ihr sagt so süße Dinge, mein Püppchen.
but you also say the sweetest things.
sondern du sagst auch süße Dinge.
Then do not grasp at the stars, but do life's plain, common work as it comes, certain that daily duties and daily bread are the sweetest things in life.
Dann greife nicht nach den Sternen, sondern bewältige das einfache und gewöhnliche Schaffen des Lebens, so wie es anfällt. Tägliche Arbeit und das tägliche Brot sind ganz gewiss die süßesten Dinge im Leben.
You say the sweetest things.
Du sagst die süßesten Dinge.
He says the sweetest things.
Er sagt die süßesten Dinge.
Which leaves us even more excited that the sweetest things in life have their special day this weekend...
Umso besser also, dass die süßesten Dinge des Lebens bereits dieses Wochenende ihren Ehrentag haben!
This box will welcome the sweetest things: candy, sugar, coffee... Based on a century-old know-how, the Bitossi company continues the ceramic tradition by introducing an innovative artistic sensibility.
Diese Schachtel wird die süßesten Dinge willkommen heißen: Süßigkeiten, Zucker, Kaffee... Basierend auf einem jahrhundertealten Know-how setzt die Firma Bitossi die keramische Tradition fort, indem sie eine innovative künstlerische Sensibilität einführt.
He says the sweetest things about her.
Er äußert sich so lieb über sie.
Is one of the sweetest things you would say about me
Ist das Süßeste, was du über mich sagen würdest
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.