We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schalten Sie es aus
schalten Sie ihn aus
ihn ausschalten
es auszuschalten
schalte ihn aus
sie auszuschalten
ihn auszuschalten
schalte es aus
ihn abzuschalten
schalten Sie diese aus
schalte ab
schalten sie ab
schaltet sie aus
schalten Sie sie ab
schalten Sie das Gerät aus
If it has been turned on, switch it off and back on again.
Wenn es bereits eingeschalten war, schalten Sie es aus und wieder an.
No worries, switch it off wherever you are and feel secure again.
Keine Sorge, schalten Sie es aus, ganz gleich wo sich gerade befinden, und fühlen Sie sich wieder sicher.
As soon as the computer wants to reboot, switch it off and then on again.
Wenn der Computer neu starten wird, schalten Sie ihn aus und dann wieder ein.
If you that the toggle button is already on, you need to switch it off.
Wenn Sie den Schalter bereits eingeschaltet haben, müssen Sie ihn ausschalten.
If you won't be using the product for a long period, switch it off.
Wenn Sie das Produkt über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, schalten Sie es aus.
If the machine is operating, please switch it off.
Falls das Gerät in Betrieb ist, schalten Sie es bitte aus.
When I no longer want to listen, I simply switch it off.
Wenn ich nicht mehr zuhören will, schalte ich es einfach aus.
And hold for less than a second to switch it off.
Und halte für eine Sekunde, um sie wieder auszuschalten.
If something stops working, I switch it off and back on again.
Funktioniert mal etwas nicht, schalte ich es aus und wieder ein.
If this button is green, simply switch it off.
Wenn diese Taste grün ist, schalten Sie sie einfach aus.
When I find the suit, I'll switch it off.
Wenn ich den Anzug gefunden habe, schalte ich es wieder aus.
If a popup blocker is activated, switch it off.
Wenn Du einen Popup Blocker installiert hast, schalte ihn bitte aus.
Only switch it off if you have reworked your images yourself.
Schalten Sie diese nur aus, wenn Sie Ihre Bilder selbst nachbearbeitet haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.