Now you or someone else should stand on the switch plate.
Adjust the switch plate until the glass open, and closes correctly.
Die Schalterplatte solange einstellen, bis das Glasschiebedach korrekt öffnet und schließt.
Foot control device according to claim 11, in which the switch plate (16) and the spring beam (33) are formed as a one-piece part, preferably made of plastics material.
Fußsteuervorrichtung nach Anspruch 11, bei der Schaltplatte (16) und Federbalken (33) als einstückiges Teil, vorzugsweise aus Kunststoff, ausgebildet sind.
An optical switch according to claim 2, characterized in that the plate (60,60') includes spring means (64,64') which'spring loads said switch plate (60,60') towards said bands (102a-d).
Optischer Schalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Platte (60, 60') ein Federmittel (64, 64') aufweist, das die Schaltplatte (60, 60') mit einer Federbelastung auf die Bänder (102a-d) zu beaufschlagt.
Develop manual sketching techniques by drawing the switch plate.
Apply the design process to develop the box or switch plate out of cardboard or other material.
Das Konstruktionsverfahren zum Entwickeln des Kastens bzw. der Schalterabdeckplatte aus Pappe oder anderem Material anwenden.
Now let someone stand on the switch plate.
Nun laß jemanden auf der Schalterplatte stehen.
Multi-directional switch plate conceived for escape, bifurcation and overtaking
Multi-direktionale Schalterplatte konzipiert für Flucht, Verzweigung und Überholen.
You will need a player to stand on a switch plate to be able reach the quest.
Du benötigst einen Spieler der auf einer Schalterplatte steht um in der Lage zu sein das Quest zu erreichen.
Check the switch plate contacts the cable bracket (F).
Überprüfen, ob die Schalterplatte die Kabelhalterung (F) berührt.
The wall is removed when the 2nd player is standing on the switch plate.
Die Wand verschwindet, wenn der 2te Spieler auf der Schalterplatte steht.
They can be used for a variety of domestic jobs including installing a switch plate for an electrical outlet or assembling furniture.
Sie können für eine Vielzahl von Haushaltsarbeiten eingesetzt werden, z. B. für die Installation einer Schalterplatte für eine Steckdose oder die Montage von Möbeln.
Check that the switch plate contacts the switch bracket (G).
Sicherstellen, dass die Schalterplatte die Schalterhalterung (G) berührt.