Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
switch setting
Vertaling van "switch setting" in Duits
Weichenstellung
DIP-Schaltereinstellung
Switcheinstellung
Dip-Switch-Einstellung
Wochentageinstellung
Now it is solely necessary to choose the sending apparatus via switch setting.
Es ist nun lediglich nötig das sendende Gerät mittels Schalterstellung auszuwählen.
Always check switch setting before connecting computer to power supply.
Überprüfen Sie immer die Schalterstellung, bevor Sie den Computer an die Stromversorgung anschließen.
Television receiver according to claim 13, characterized in that the said control unit (3) assigns the said second meaning (letters of the alphabet) to the said switch setting in response to the said first or second coded control signal.
Fernsehempfänger nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit (3) die zweite Bedeutung (Buchstaben des Alphabets) der besagten Schaltstellung in Antwort auf das erste oder zweite codierte Steuersignal zuordnet.
Container and withdrawal device according to one of the claims 1 to 10, characterised thereby, that the switch (4) displays a second switch setting which the switch contact member (42) produces on reaching a preset second container pressure.
Behälter und Entnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalter (4) eine zweite Schaltstellung aufweist, die das Schaltkontaktstück (42) bei Erreichen eines vorgegebenen zweiten Behälterdrucks herstellt.
The method of claim 5, wherein the switching element input (61) can assume any one of three states: a switch setting pending state, a connection established state and an unconnected state.
Das Verfahren gemäß Patentanspruch 5, bei dem der Schaltelementeingang (61) einen beliebigen von drei Zuständen einnehmen kann: einen Zustand "Schaltereinstellung anstehend", einen Zustand "Verbindung hergestellt" und einen Zustand "unverbunden".
For example, it is possible that the filter mode or the resonance follows the frequency automatically, depending on the position and switch setting of CV1.
So ist es z.B. möglich, dass der Filter-Mode oder die Resonanz der Frequenz automatisch folgt, je nach Stellung und Schaltereinstellung des CV1.
It has a switch setting that is designed for operating the heating function without the boiler having been filled.
Es hat eine Schalterstellung, die für den Betrieb der Heizung ohne gefüllten Boiler vorgesehen ist.
The original-light switch gets with this rebuilding-kit, without optically visible alterations, an additional switch setting for the low beam light.
Der Original-Lichtschalter erhält mit diesem Umbausatz, ohne optisch sichtbaren Abänderungen, eine zusätzliche Schalterstellung für das Abblendlicht.
The base station only sends when you are telephoning, this is not depending on the switch setting!
Die Basisstation sendet immer nur wenn Sie telefonieren, unabhängig von der Schalterstellung!
To change the switch setting within the unit
Um die Schalterstellung im Gerät zu ändern
For information about how to change the switch setting within the unit, see page 52.
Näheres zum Ändern der Schalterstellung im Gerät finden Sie auf Seite 52.
To enable the extended menu display, change the switch setting within the unit, then change the setting in the maintenance menu.
Um die Anzeige des Erweiterungsmenüs zu aktivieren, ändern Sie zuerst die Schalterstellung im Gerät und dann die Einstellung im Wartungsmenü.
The switch as recited in claim 1, characterised in that said sandwiched metallic sheets and isolating member are resilient, and biased to assume a predetermined switch setting.
Schaltervorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallplatten mit dem dazwischen eingelegten Isolierelement elastisch sind und vorgespannt werden, um eine vorbestimmte Schalterstellung anzunehmen.
Synoniemen voor switch setting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 61 ms.
