We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abschaltventil
The invention relates to a switch-off valve for a fluid-conducting device of a commercial vehicle for interrupting and/or releasing a fluid flow of a fluid between a supply line and a spray nozzle.
Die Erfindung betrifft ein Abschaltventil für eine fluidführende Vorrichtung eines Nutzfahrzeugs zur Unterbrechung und/oder Freigabe eines Fluidflusses eines Fluids zwischen einer Versorgungsleitung und einer Spritzdüse.
Flushing device according to Claim 1 or 2, characterised in that at least the switch-off valve (34) is arranged upstream of a throttle point (47) limiting the flushing quantity.
Spülvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest das Abschaltventil (34) stromaufwärts einer die Spülmenge begrenzenden Drosselstelle (47) angeordnet ist.
SWITCH-OFF VALVE FOR A FLUID-CONDUCTING DEVICE OF A COMMERCIAL VEHICLE
ABSCHALTVENTIL FÜR EINE FLUIDFÜHRENDE VORRICHTUNG EINES NUTZFAHRZEUGS
Device according to Claim 1, characterized in that the closing pressure of the switch-off valve (30) is higher than the pressure in the delivery line (11) with the internal combustion engine (15) operating under full load.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schliessdruck des Abschaltventils (30) größer ist als der Druck in der Druckleitung (11) bei Volllastbetrieb der Brennkraftmaschine (15).
Special combination pumps SKPN for NEMA motors Compact design, self-venting, integrated low-pressure switch-off valve and high-pressure limiting valve, hollow shaft for direct assembling of motor without bell housing and coupling
Optional mit integriertem Niederdruck-Abschaltventil + integriertem, verstellbarem Sicherheitsventil (kann zur Begrenzung des Systemdrucks verwendet werden) Mit Hohlwelle für Direktaufbau des Motors ohne Pumpenträger und Kupplung
It has no switch-on/ switch-off valve and is started by air externaly.
Dieses Gerät ist ohne Ein- und Ausschaltventil ausgerüstet und wird extern mit Luft angesteuert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.