The memories of the switchboard operators - a typically female profession at the time - are particularly insightful, revealing much about the arrival of new technology.
Besonders interessant sind die Erinnerungen der Telefonistinnen - damals ein typisch weiblicher Beruf -, da sie viel über die Verbreitung neuer Technologien aussagen.
The times of switchboard operators have long gone.
Builders, waiters, cleaners, fishmongers, butchers, switchboard operators, and less commonly also programmers, town planners and accountants with language skills are in with a chance.
Bauarbeiter, Kellner, Putzhilfen, Fisch- und Fleischverarbeiter, Telefonistinnen, in seltenen Fällen auch Programmierer, Stadtplaner und Buchhalter mit Sprachkenntnissen haben eine Chance.
Thirteen floors, over 30 million meters of cable, thousands of employees, executives, switchboard operators, 800 job openings...
Dreizehn Etagen, mehr als 30 Millionen Meter Kabel, Tausende Angestellte, Führungskräfte, Telefonistinnen, 800 freie Stellen...
"The earliest switchboard operators' headsets... weighed over 10 and a half pounds."
"Die ersten Kopfhörer der Telefonistinnen wogen über 9,5 Pfund."
Switchboard operators were twice as often due to mental disorders, such as the average.
Telefonisten fielen doppelt so häufig wegen psychischer Erkrankungen aus wie der Durchschnitt.
Direct inward dialing reduces the need for switchboard operators in modern offices.
Direkte Durchwahl verringert den Bedarf an Telefonzentralen in modernen Büros.
For example, it was technology that led to creation of jobs such as switchboard operators, typists and elevator operators, only to have these positions disappear recently.
So war es zum Beispiel die Technologie, die Berufe wie Telefonistin, Schreibkraft und Fahrstuhlführer überhaupt erst entstehen ließ - nur um sie unlängst auch wieder verschwinden zu lassen.
Subtitle: What switchboard operators can tell us about the future of work Permalink
Titel: Was uns die Erinnerung an die Telefonvermittlung über die Zukunft der Arbeit lehrt
Switchboard operators have quick access to notices, tasks and documents, optimizing their work.
Der Anwender hat schnellen Zugriff auf seine Notizen, Aufgaben und Dokumente und kann somit seine Arbeit im Unternehmen optimieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor switchboard operators in het Engels