Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchronising code
Examples with "synchronising code" and their translation in Duits
A device according to claim 6 or claim 7, wherein said transmitting means includes a synchronism addition means (40) for appending synchronising code to leading ends of said data frames.
Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, gekennzeichnet durch eine Übertragungseinrichtung mit einer Synchronisationsadditionseinrichtung (40) zum Anhängen eines Synchronisationscodes an die vorderen Enden der Datenblöcke.
Andere resultaten
For this purpose, they form a synchronising message code themselves from the message code by using a synchronising algorithm.
Hierzu bilden sie sich selbst aus dem Spruchschlüssel unter Verwendung eines Einphasalgorithmus einen Einphasspruchschlüssels.
Camera (take pictures and videos): reading the QR codes when synchronising data
Kamera (Bilder und Videos aufnehmen): Einlesen des QR-Codes beim Synchronisieren der Daten
The receiver does this by synchronising its clock with the GPS satellites, then generating its own version of the C/A code for each satellite it can see.
The invention relates to a method for synchronising a mobile radiotelephone receiver with a frame structure of a radio signal that is received by a determined base base station sends a given, individual sequence of frame-synchronisation codes per frame.
Ein Verfahren zum Synchronisieren eines Mobilfunkempfängers mit einer Rahmenstruktur eines von einer bestimmten Basisstation erhaltenen Funksignals geht davon aus, daß jede Basisstation pro Rahmen eine vorgegebene, individuelle Folge aus Rahmen-Synchronisationscodes sendet.
An apparatus as claimed in Claim 12, in which the pseudo-random code source has a synchronising output coupled to the means for producing a modulated signal.
Anodnung nach Anspruch 12, wobei die Quelle des pseudobeliebigen Codes einen mit den Mitteln zum Erzeugen eines modulierten Signals gekoppelten Ausgang hat.
An apparatus as claimed in Claim 15, in which the demodulating means comprises means for deriving a synchronising signal from the modulated second signal and the pseudo-random code source has a synchronising signal input connected to the demodulating means.
Anordnung nach Anspruch 15, wobei die Demodulationsmittel Mittel aufweisen zum Herleiten eines Synchronsignals von dem modulierten zweiten Signal und wobei die Quelle des pseudobeliebigen Codes einen mit den Demodulationsmitteln verbundenen Synchronsignaleingang hat.
Method as defined in Claim 1, characterized in that data and synchronising symbols (d₁, ..., d m; s₁, ..., s n) of the different message transmission channels are transmitted in accordance with a code-division multiplex method.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß Daten- und Synchronisiersymbole (d₁... d m , s₁... s n) der verschiedenen Nachrichtenübertragungskanäle nach einem Codemultiplex-Verfahren übertragen werden.
A system according to claim 1 wherein there is provided means for synchronising the first clock means and the second clock means upon matching of the first non-predictable code (40) with one of the second non-predictable codes (70).
System nach Anspruch 1, bei dem Einrichtungen zum Synchronisieren der ersten Takteinrichtung und der zweiten Takteinrichtung beim Übereinstimmen des ersten nicht vorhersagbaren Codes (40) mit einem der zweiten nicht vorhersagbaren Codes (70) vorgesehen sind.
A toy system according to any of claims 23 to 25, wherein the decoder (281) further comprises a synchronisation circuit (185) for synchronising the third pseudo-noise code with a code sequence conveyed by the electrical signal.
Spielsystem nach einem der Ansprüche 23 bis 25, wobei der Decodierer (281) weiterhin einen Synchronisationsschaltkreis (185) zum Synchronisieren des dritten Pseudorauschcodes mit einer Codeabfolge, die durch das elektrische Signal übermittelt ist, aufweist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor synchronising code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 1. Verstreken tijd: 92 ms.
