Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
synchronization bits
Vertaling van "synchronization bits" in Duits
Synchronisationsbits
A system according to claim 2, characterized in that each word comprises additional bits forming additional columns used as synchronization bits.
System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß jedes Wort zusätzliche Bits aufweist, welche zusätzliche Spalten bilden, welche als Synchronisationsbits verwendet werden.
A method as recited in claim 8 wherein said first predetermined number of synchronization bits is twelve and said second predetermined number of information bits is twenty-four.
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß die erste vorgegebene Anzahl von Synchronisationsbits zwölf ist und die zweite vorgegebene Anzahl von Informationsbits vierundzwanzig ist.
A mobile communication system as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the conversion performed by a first converter means comprises at least the removal of synchronization bits that are included in the TRAU frame.
Mobilkommunikationssystem nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die durch eine erste Umwandlungseinrichtung durchgeführte Umwandlung zumindest das Entfernen von in dem TRAU-Rahmen enthaltenen Synchronisationsbits umfasst.
Here, for example, a check of the CRC bits with respect to the transmitted string or checking whether the synchronization bits have the previously known values.
Hierbei erfolgt beispielsweise eine Kontrolle der CRC-Bits im Bezug auf den gesendeten String oder eine Überprüfung, ob die Synchronisationsbits die vorher bekannten Werte aufweisen.
A device as claimed in any one of the Claims 3, 4 and 5, characterized in that the clock extraction means comprise means for deriving the clock signal on the basis of the synchronization bits included in the control data bit groups.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 3, 4 und 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Taktextraktionsmittel Mittel zum Ableiten des Taktsignals auf Basis der in den Steuerdatenbitgruppen enthaltenen Synchronisationsbits umfassen.
The system of claim 1 wherein said synchronization bits include a plurality of distributed synchronization bits (82) and a fixed synchronization field having a plurality of contiguous synchronization bits (84).
System nach Anspruch 1, bei dem die Synchronisationsbits eine Vielzahl von verteilten Synchronisationsbits (82) und ein festes Synchronisationsfeld mit einer Vielzahl von aufeinanderfolgenden Synchronisationsbits (84) enthalten.
The master device of claim 15, wherein said current modulation-based talkback includes a serial packet that includes a plurality of synchronization bits, and wherein said master device is configured and/or programmed to perform said periodic baseline measurement on one or more of said synchronization bits.
Hauptvorrichtung nach Anspruch 15, wobei das auf der Strom-Modulation basierende Gegensprechen ein serielles Paket aufweist, das eine Mehrzahl von Synchronisationsbits aufweist, und wobei die Hauptvorrichtung derart konfiguriert und/oder programmiert ist, dass die periodische Basislinienmessung an einem oder mehreren der Synchronisationsbits durchgeführt wird.
Circuit for regenerating a clock signal from at least two synchronization bits
Schaltung zur Regenerierung von einem Taktsignal aus mindestens zwei Synchronisierungsbits
The exact distance between the mobile station and the base station is estimated from the run of the graph of a transformed and interpolated correlation function between individual signal values and synchronization bits.
Aus dem Verlauf des Graphen einer transformierten und interpolierten Korrelationsfunktion zwischen einzelnen Signalwerten und Synchronisationbits wird der genaue Abstand zwischen Mobilstation und Basisstation abgeschätzt.
The method of claim 1, wherein said block synchronization word is comprised of: a plurality of block synchronization bits positioned in non-contiguous block synchronization fields.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Blocksynchronisationswort gebildet ist aus: einer Vielzahl von Blocksynchronisationsbits, die in nicht-angrenzenden Blocksynchronisationsfeldern positioniert ist.
The method of claim 1 wherein the step of generating comprises the step of generating synchronization bits from a maximum length shift register sequence.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Erzeugungsschritt den Schritt des Erzeugens von Synchronisationsbits aus einer Maximallängen-Schieberegister-Sequenz umfaßt.
A frame according to claim 3, wherein the constant allocation field (AC) includes frame synchronization bits (SYT1 to SYT4), and preferably bits for collecting error information (E1-E4) and/or quality bits (AQ).
Datenübertragungsblock nach Anspruch 3, bei dem das Feld konstanter Zuordnung (AC) Bit für die Datenübertragungsblocksynchronisierung (SYT1 bis SYT4) und vorzugsweise Fehlerinformationssammel-Bit (E1-E4) und/oder Gütebit (AQ) umfasst.
Digital data generator according to claim 1, characterized in that the control signals further include signals representative of sequence length, of multiframe length, of frame synchronization bits, and of multiframe synchronization bits.
Digitaldatengenerator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuersignale außerdem Signale umfassen, die repräsentativ für die Sequenzlänge, die Mehrfachrasterlänge, Raster-Synchronisationsbits und Mehrfachraster-Synchronisationsbits sind.
Synoniemen voor synchronization bits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 25 ms.
