Examples with "synchronization code further includes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A digital modulating apparatus according to claim 15, wherein said synchronization code further includes bits each being set to either logic symbol 1 or logic symbol 0.
Digitale Modulationsvorrichtung nach Anspruch 15, wobei der Synchronisationscode ferner Bits umfasst, die jeweils auf entweder eine logische Eins (Symbol 1) oder eine logische Null (Symbol 0) gesetzt sind.
Andere resultaten
A reproduction method according to claim 14, wherein said type information code further includes a specification of the data codes following said synchronization code in the data block.
The apparatus of claim 18, wherein the computer code further includes process steps to initialize the virtual function tables.
Gerät nach Anspruch 18, wobei der Computercode Verarbeitungsschritte zum Initialisieren der Virtuelle-Funktion-Tabellen umfasst.
The method according to claim 12 whereby said channelization codes further include complex channelization codes and said scrambling codes further include complex scrambling codes.
A system according to claim 5, wherein said plurality of predetermined codes further include 8-bit binary codes each contains therein 3 or 4 successive "1"s.
System nach Anspruch 5, bei dem die Mehrzahl von vorbestimmten Codes 8-Bit weiter Binärcodes umfaßt, die je 3 oder 4 aufeinanderfolgende "Einsen" darin enthalten.
A method according to claim 9, wherein the step of verifying the validity of the identification code further includes the step of performing a check sum calculation.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei der Schritt des Überprüfens der Gültigkeit des Identifikationscodes weiterhin den Schritt des Durchführens einer Prüfsummenberechnung umfaßt.
The data processing apparatus of claim 3 or 4, wherein the instruction code further includes an appended code when the first and second register designation codes are equal.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, wobei der Befehlscode weiterhin einen angehängten Code umfaßt, wenn der erste und der zweite Registerangabecode gleich sind.
Apparatus as defined in claim 19, wherein the means for forming a three-level modified duobinary code further includes: means for precoding the binary data, prior to the step of subtractively combining, to form a precoded binary data stream that simplifies decoding.
Vorrichtung gemäß Anspruch 19, bei der die Einrichtung zur Bildung eines Drei-Pegel-modifizierten Duobinärcodes folgendes aufweist: eine Einrichtung zum Vorcodieren der Binärdaten, vor dem Schritt des subtraktiven Verknüpfens, um einen vorcodierten Binärdatenstrom zu bilden, der das Decodieren vereinfacht.
The method of claim 4 in which the step of applying a digital signature to the hash code further includes applying digital signatures of the originator of the media data stream and a certification authority.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Schritt der Hinzufügung einer digitalen Unterschrift zu dem Hashcode weiterhin das Hinzufügen digitaler Unterschriften des Urhebers des Mediendatenstroms und einer Zertifizierungsstelle umfasst.
The apparatus as claimed in Claim 1 wherein said control module code further includes program code means to effect purging said bell jar with a purging gas.
Die Vorrichtung gemäß Anspruch 1., wobei in genanntem Steuer- und Regelmodul-Programm außerdem die programmtechnische Möglichkeit vorgesehen ist, das Ausblasen der genannten Glocke mit einem Spülgas einzuleiten.
Computer program code according to Claim 1, wherein the hierarchical tree structure accessing program code further includes program code configured to return at least one pointer to at least one desired node.
The apparatus as claimed in Claim 1 wherein said control module code further includes program code means to effect monitoring the temperature of the surface of said bell jar while said epitaxial deposition device is in cleaning mode.
Die Vorrichtung gemäß Anspruch 1., wobei in genanntem Steuer- und Regelmodul-Programm außerdem die programmtechnische Möglichkeit vorgesehen ist, die Temperatur auf der genannten Glockenoberfläche zu überwachen, so lange sich die epitaktische Abscheidungsanlage im Reinigungsmodus befindet.
The apparatus as claimed in Claim 1 wherein said control module code further includes program code means to effect initiating blower speed control to increase the temperature of the surface of a bell jar of said reaction chamber.
Die Vorrichtung gemäß Anspruch 1., wobei in dem genannten Steuer- und Regelmodul-Programm außerdem die programmtechnischen Möglichkeiten vorgesehen sind, den Start der Gebläsedrehzahlsteuerung auszulösen, um die Oberflächetemperatur der Glocke in genannter Reaktionskammer zu erhöhen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.