Spirit and energy are synonymous terms and mostly interchangeable.
Geist und Energie sind synonyme Begriffe und meist austauschbar.
Sanctification and consecration are alternative and synonymous terms.
Heiligung und Hingabe (Weihe - consecration) sind alternative und synonyme Begriffe.
This allows the simultaneous search for synonymous terms, or a search for terms in different languages.
So kann gleichzeitig nach synonymen Begriffen oder mit Begriffen in verschiedenen Sprachen gesucht werden.
With the assistance of this method, is is also possible to find candidates that use synonymous terms (e.g.
Mithilfe dieser Methode ist es uns möglich, auch Kandidaten zu finden, die synonyme Begriffe (z.
From the esoteric point of view, love and soul are synonymous terms (or nearly so).
In der esoterischen Sichtweise sind Liebe und Seele synonyme Begriffe (oder nahezu solche).
Almah and betulah are nearly synonymous terms, meaning "virgin."
Somit sind alma und betulah nahezu synonyme Ausdrücke und haben die Bedeutung „Jungfrau".
Light ever signifies two things, energy and its manifestation in form of some kind, for light and matter are synonymous terms.
Licht bedeutet immer zweierlei: Energie und ihre Manifestation in irgendeiner Form, denn Licht und Materie sind gleichbedeutende Begriffe. ^ 5
129 of the books consider expected and required equity premium to be synonymous terms and 82 do not distinguish between expected and historical equity premium.'
129 der Bücher sind der Ansicht, dass erwartete und erforderliche Eigenkapitalprämie Synonyme sind und 82 unterschieden nicht zwischen erwarteter und historischer Eigenkapitalprämie.
For example, you can define "cursor," "pointer," and "mouse" as synonymous terms.
Sie können beispielsweise „Cursor", „Zeiger" und „Maus" als synonyme Suchbegriffe festlegen.
Glottopedia aims to bring light into this confusion by including entries for synonymous terms and explaining the various uses of polysemous terms.
Glottopedia bemüht sich Licht in diese Angelegenheit zu bringen, indem sie Einträge für synonyme Termini vorsieht und die verschiedenen Lesarten polysemer Termini erläutert.
This framework decision does not contain legal definitions for the synonymous terms 'violent extremism' or 'violent radicalisation' nor are they used in legal texts or legal proposals made by the Commission.
Dieser Rahmenbeschluss enthält weder juristische Definitionen der Synonyme „gewalttätiger Extremismus" oder „Radikalisierung, die in Gewaltbereitschaft mündet", noch werden diese in Rechtstexten oder Rechtsetzungsvorschlägen der Kommission verwendet.
In the field of "subject terms" the GND functions as a thesaurus containing a relational network of general, sub-, related and synonymous terms (available only in German).
Die GND ist in ihrer Funktion für den Bereich "Sachbegriff" ein Thesaurus mit einem Beziehungsnetz von Ober-, Unter-, verwandten und synonymen Begriffen.
In this verse "joy of salvation" and "free Spirit" are parallel and, therefore, synonymous terms.
In diesem Vers "Freude des Heils" und "Free Spirit" sind parallel und daher gleichbedeutend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.