The project is, as it was during the first phase, organized around a synthesis module and four research modules.
Die Fördermaßnahme ist, ähnlich wie in der ersten Phase, um ein Synthesemodul und vier Forschungsmodule organisiert.
Consequently, it is assumed for the purpose of the present description that the synthesis module a frequency domain representation of the sum signal, as described above, receives.
Folglich wird zwecks der vorliegenden Beschreibung vorausgesetzt, dass das Synthesemodul eine Frequenzdomänendarstellung des Summensignals, wie oben beschrieben, empfangt.
The carbonate anion of the ionic precursor is replaced (metathesis reaction) by the anion of the added suitable metal salt (anionic synthesis module) and the desired ionic compound can be isolated by filtration once the poorly soluble carbonates are removed.
Somit wird das Carbonat-Anion der ionischen Vorstufe gegen das Anion des zugesetzten geeigneten Metallsalzes (Anionisches Synthesemodul) getauscht (Metathese Reaktion) und nach Entfernung der schwerlöslichen Carbonate durch Filtration kann die gewünschte ionische Verbindung isoliert werden.
Apparatus according to claim 1, characterised in that the transporting means comprise first motor-driven tensioning means (20-23) disposed after the exit area (29) of the carrier material (11) from the synthesis module (12).
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportmittel ein erstes motorbetriebenes Zugmittel (20-23) umfassen, das nach dem Austrittsbereich (29) des Trägermaterials (11) aus dem Synthesemodul (12) angeordnet ist.
Apparatus according to one of claims 1 to 4, characterised in that the synthesis module (12) has sealing lips in the entry and exit areas (28, 29) of the carrier strip.
Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Synthesemodul (12) im Ein- und Austrittsbereich (28,29) des Trägerbandes Dichtlippen aufweist.
According to the inventive method, those salts from an ionic carbonate, hydrocarbonate or monoalkyl or monoaryl carbonate precursor (cationic synthesis module) are produced that comprise the desired quaternary ammonium, phosphonium, sulfonium or the analogous quaternary heteroaromatic cation.
Dabei werden diese organischen Salze aus einer ionischen Carbonat-, Hydrogencarbonat- oder Monoalkylbzw. Monoarylcarbonatvorstufe (Kationisches Synthesemodul) erzeugt, die das gewünschte quaternäre Ammonium-, Phosphonium-, Sulfonium- oder analoge quaternäre heteroaromatische Kation aufweist.
In order to enable rapid, highly-flexible and GMP-compliant production of radiotracer as required, manual radiosyntheses for diagnostic and therapeutic nuclides are established on a synthesis module or for manual production using a so-claled marking kit.
Um eine schnelle, hochflexible und GMP-konforme Herstellung der Radiotracer nach Bedarf zu ermöglichen, werden die manuellen Radiosynthesen für diagnostische und therapeutische Nuklide auf einem Synthesemodul oder zur manuellen Herstellung mittels eines sogenannten Markierungskits etabliert.
The synthesis module (Module D) hosts the central prediction and evaluation systems.
Das Synthesemodul (Modul D) beinhaltet das zentrale Vorhersage- und Evaluierungssystem.
FASTlab cassettes require virtually no assembly and easily snap into the synthesis module.
FASTlab-Kassetten erfordern praktisch keinerlei Vorbereitungsmaßnahmen und werden einfach in das Synthesemodul eingesetzt.
Synthesis module for the production of radioactively labelled substances (radiotracers and radiotherapeutics as radioactive drugs) that specifically bind to tissues of various tumours.
Synthesemodul zur Herstellung von radioaktiv markierten Substanzen (Radiotracer und Radiotherapeutika als radioaktive Arzneimittel), die spezifisch an Gewebe verschiedener Tumoren binden.
Synthesis module for the production of radioactively labeled substances Description
Synthesemodul zur Herstellung von radioaktiv markierten Substanzen Beschreibung
Chimera is a granular synthesis module specialized in metallic percussion sounds.
This phonetic or lexical information represent the input signals for the downstream speech synthesis module 19.
Diese phonetischen oder lexikalischen Informationen stellen die Eingangssignale für das nachgeordnete Sprachsynthesemodul 19 dar.